Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka, będąca kroniką podróży po Izraelu, łączy osobiste anegdoty z informacjami geologicznymi i historycznymi. Eksploruje wiejskie miejsca, koncentrując się na geologii i archeologii doliny Jordan Rift, jednocześnie przeplatając refleksje autora i spostrzeżenia na temat historii i kultury regionu.
Zalety:Pisanie jest wciągające, oferując fascynujący wgląd w geologię i archeologię Izraela. Osobiste doświadczenia autora zapewniają unikalne spojrzenie na odwiedzane miejsca, dzięki czemu książka jest pouczająca i zrozumiała.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że książka kładzie nacisk na osobiste wspomnienia i opinie, a nie na fakty geologiczne, co może umniejszać jej akademickiemu rygorowi. Pojawiają się głosy krytyczne dotyczące uprzedzeń autora i mieszania się osobistych poglądów z komentarzami historycznymi.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
A Crack in the Earth
Zawartość książki:
Dolina Rowu Jordanu, rozciągająca się od Morza Czerwonego do Libanu, została rozerwana miliony lat temu przez ogromne siły w ziemi. Ten geologiczny obiekt był również częścią historii ludzkości, odkąd pierwsi ludzie wykorzystali go jako ścieżkę w swojej podróży z Afryki. A od ćwierć wieku jest częścią biografii izraelskiego pisarza Haima Watzmana.
Jesienią 2004 r., gdy jego kraj był rozdarty zaciekłą debatą na temat jego granic, Watzman wybrał się w dwutygodniową podróż w górę doliny. Po drodze spotkał naukowców, którzy próbują zrozumieć szczelinę poprzez dowody leżące na jej powierzchni - archeologa, który rekonstruuje upadłe ołtarze dawno zapomnianego ludu, zoologa, którego badania nad społecznościami ptaków stworzyły teorię, dlaczego organizmy współpracują, oraz geologa, który uważa, że dolina pewnego dnia stanie się oceanem. Spotkał ludzi, których życie i praca nad brzegiem Morza Martwego i rzeki Jordan doprowadziły ich do marzeń o raju i zdawali się budować Ogrody Edenu na ziemi - wspierającego fabrykę chemiczną, dyrektora ośrodka turystycznego i starzejącego się socjalistycznego rolnika, który jest kuratorem muzeum bożków. Odkrył też, że niestabilność geograficzna znajduje odzwierciedlenie w zmienności opowieści, które ludzie opowiadają o Jeziorze Galilejskim.
Jako spostrzegawczy Żyd, który pisał obszernie o nauce i stypendiach, Watzman stara się zrozumieć dolinę w całej jej złożoności - jej fakty fizyczne, jej rolę w historii ludzkości i jego własnym życiu oraz mity, które zrodziła. Zdaje sobie sprawę, że istoty ludzkie nigdy nie mogą zobaczyć szczeliny w izolacji. "To historie, które mężczyźni i kobiety opowiedzieli, aby wyjaśnić, co widzą i co w rezultacie robią, tworzą przepaść, jaką widzimy" - pisze. "Choć staramy się zrozumieć sam krajobraz, odnajdujemy w nim ludzkość".
Poetyckie przywołanie przez Watzmana tego, co naukowe i ludzkie, jest wyjątkową kroniką poszukiwania wiedzy.
Finalista Sami Rohr Prize for Jewish Literature, 2008.
