Pchając niedźwiedzia: Po szlaku łez

Opinie czytelników

Książka „Pushing the Bear: After the Trail of Tears” bada zmagania ocalałych Cherokee, którzy próbują odbudować swoje życie w trudnym środowisku po traumatycznej przeszłości. Chociaż powiela ona emocjonalną głębię oryginalnej powieści, została zauważona jako mniej przekonująca w swoim dramacie historycznym.

Autorka, Diane Glancy, skutecznie portretuje fizyczne i duchowe wyzwania stojące przed bohaterami, przedstawiając indywidualne historie straty i odporności. Proza jest często poetycka i radzi sobie z niuansami doświadczeń rdzennych Amerykanów bez uogólnień. Temat poszukiwania nadziei i tożsamości rezonuje przez cały czas.

Niektórzy czytelnicy uznali tę historię za mniej wciągającą niż oryginalna powieść „Trail of Tears”, podkreślając, że brakuje jej fascynującego dramatu historycznego związanego z wydarzeniami z przeszłości. Zakończenie jest minimalne, pozostawiając bohaterów wciąż zmagających się z problemami, co może nie zadowolić wszystkich czytelników.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Pushing the Bear: After the Trail of Tears

Zawartość książki:

Pushing the Bear: After the Trail of Tears opowiada historię przesiedlenia Czirokezów w trudnych latach po usunięciu, historię nigdy wcześniej nie opisywaną w beletrystyce.

W kontynuacji swojej popularnej powieści z 1996 roku Pushing the Bear: A Novel of the Trail of Tears, autorka Diane Glancy kontynuuje opowieść o braciach Cherokee O-ga-na-ya i Knobowtee oraz ich rodzinach, a także wielebnym Jesse Bushyhead, chrześcijańskim pastorze Cherokee. Książka śledzi ich losy na Terytorium Indiańskim, gdy próbują budować chaty, uprawiać rośliny i dostosowywać się do nowych realiów.