Remembering Histories of Trauma: North American Genocide and the Holocaust in Public Memory
Remembering Histories of Trauma porównuje i łączy historie traumatycznej pamięci rdzennych Amerykanów, Pierwszych Narodów i Żydów. Wykorzystując materiały źródłowe z obu stron Atlantyku, bada różnice między doświadczeniami ludobójstwa przodków a reprezentacją tych historii w miejscach publicznych w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Europie.
Podważając sposoby, w jakie organy publiczne wykorzystywały te historie do kształtowania tożsamości kulturowej i politycznej regionów, państw i narodów, rozważa wpływ tych reprezentacji na pamięć wewnętrzną grupy, zewnętrzną pamięć publiczną i asymilację kulturową. Oferując nowe sposoby zrozumienia spotkania rdzennych Żydów poprzez podkreślenie wspólnej krytyki publicznej reprezentacji historycznej, Mailer stara się przekroczyć historyczne napięcia między studiami nad rdzennymi Amerykanami a studiami nad Holokaustem.
Łącząc i porównując europejskie i amerykańskie konteksty traumy historycznej i ich reprezentacji w pamięci publicznej, książka ta łączy ze sobą studia nad rdzennymi Amerykanami, studia żydowskie, wczesną historię Ameryki, studia nad Holokaustem i studia muzealne. Ujawniając podobieństwa w publicznej reprezentacji ludobójstwa rdzennej ludności i Holokaustu, oferuje wspólną płaszczyznę dla historii Żydów i rdzennej ludności oraz zapewnia nowe ramy dla lepszego zrozumienia rozbieżności między traumatycznymi historiami a sposobami ich upamiętniania.
