Ostatnie dni Caf Leili

Opinie czytelników

The Last Days of Café Leila to pięknie napisana powieść o złożoności rodziny, kultury i straty, podążająca za Noor, która powraca do Iranu po dziesięcioleciach spędzonych w Ameryce. Historia wzbogacona jest o żywe opisy jedzenia i życia w Iranie, a jednocześnie porusza tematy tożsamości i przynależności na tle irańskiej rewolucji. Bohaterowie są głęboko rozwinięci, a ich relacje dają wgląd zarówno w osobiste, jak i polityczne wyzwania, przed którymi stają imigranci.

Powieść zawiera bogate, poetyckie opisy, które angażują zmysły, sprawiając, że czytelnicy czują się związani z bohaterami i ich doświadczeniami. Powieść oferuje głębokie i autentyczne spojrzenie na perską kulturę i doświadczenia imigrantów, zachowując równowagę między elementami tragicznymi i pełnymi nadziei. Wiele recenzji chwali silny rozwój postaci, zrozumiałe tematy dotyczące dynamiki rodziny i poczucie ciepła w opowiadaniu historii. Aspekty kulinarne i otoczenie Café Leila są często podkreślane jako przyjemne i sugestywne.

Niektórzy czytelnicy uznali zakończenie za niesatysfakcjonujące lub nierealistyczne, czując, że nie pasuje ono do wcześniejszych doświadczeń i poświęceń bohaterki. Od czasu do czasu pojawiały się też krytyczne uwagi dotyczące niektórych decyzji podejmowanych przez bohaterów i niewiarygodnych elementów fabuły. Ponadto w kilku recenzjach wspomniano, że książka może powoli się rozkręcać lub początkowo stanowić wyzwanie.

(na podstawie 215 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Last Days of Caf Leila

Zawartość książki:

"Wspaniała uczta czeka na ciebie przy literackim stole Donii Bijan.

" - Adriana Trigiani Osadzona na tle bogatej, burzliwej historii Iranu, ta znakomita debiutancka powieść jest potężną historią o jedzeniu, rodzinie i słodko-gorzkim powrocie do domu. Kiedy po raz pierwszy spotykamy Noor, mieszka ona w San Francisco, tęskniąc za swoim ukochanym ojcem, Zodem, w Iranie.

Teraz, ciągnąc za sobą swoją upartą nastoletnią córkę, Lily, wraca do Teheranu i do Caf Leila, restauracji prowadzonej przez jej rodzinę od trzech pokoleń. Iran mógł się zmienić, ale Caf Leila, nadal prowadzona przez Zoda, pozostała błogosławiona taka sama - jest ostoją śmiechu i pocieszenia dla swojej prowizorycznej rodziny pracowników i stałych bywalców. Gdy Noor powraca do swojego perskiego dzieciństwa, musi przemyśleć, kim jest - matką, córką, kobietą wyobcowaną z małżeństwa i życia w Kalifornii.

Razem z Lily zostają wciągnięte w piękno i brutalność Teheranu. Żywa, wielowarstwowa historia Bijan, jednocześnie delikatna i elegancka, zabawna i smutna, splata ze sobą zawiłości historii, domowości i lojalności, a co najlepsze, przenosi czytelników do innej kultury, innego czasu i innego emocjonalnego krajobrazu.