Opuestos: Meksykańska sztuka ludowa Przeciwieństwa w języku angielskim i hiszpańskim

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta ze względu na piękne ilustracje i prostą, wciągającą treść odpowiednią dla małych dzieci. Wielu recenzentów docenia jej wartość edukacyjną, szczególnie w nauczaniu języka hiszpańskiego. Grafika zawiera meksykańską sztukę ludową, która dodaje wyjątkowego uroku.

Piękne ilustracje, prosty język, świetna do nauki hiszpańskiego, wysokiej jakości wykonanie, wciągająca dla małych dzieci, skuteczna wartość edukacyjna, prezentuje meksykańską sztukę ludową.

Niektóre ilustracje mogą być mylące, na przykład przedstawienie przeciwieństw, co może prowadzić do nieporozumień w kontekście.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Opuestos: Mexican Folk Art Opposites in English and Spanish

Zawartość książki:

Editor's Choice Award / Spanish Language or Bilingual, Library Media Connection.

Blue Ribbon Book, Biuletyn Centrum Książek dla Dzieci.

Wesołe, ręcznie malowane zwierzęta z Oaxaca w Meksyku uczą dzieci o przeciwieństwach w dwóch językach!

¡Felices animales pintados a mano de Oaxaca, México, enseña a los niños sobre los opuestos en este encantador libro bilingüe!

Książka Cynthii Weill o meksykańskiej sztuce ludowej przedstawia młodym czytelnikom przeciwieństwa w języku hiszpańskim i angielskim. Te kapryśne małe zwierzęta, rzeźbione i malowane ręcznie, sprawiają, że nauka o przeciwieństwach jest zabawna. Góra i dół, wysoki i niski, lewy i prawy - wszystko to w pięknej książce.

W tej meksykańskiej książce artystycznej Cynthia Weill uczy dzieci o przeciwieństwach w języku hiszpańskim i angielskim! Fantastyczne zwierzęta z Oaxaca, wysokie i ręcznie malowane, sprawiają, że nauka o opcjach jest zabawna. Arriba y abajo, alto y pequeño, izquierda y derecha--todo adentro de un libro encantador.