Opowieść o wannie

Opinie czytelników

Recenzje „The Tale of the Tub” podkreślają, że jest to złożona i wielowarstwowa satyra Jonathana Swifta, wyróżniająca się alegorycznym przedstawieniem instytucji religijnych. Podczas gdy wielu czytelników znajduje wartość w jej dowcipie i głębi, inni zmagają się z jej trudnością i rozwlekłymi dygresjami.

Książka prezentuje niezwykłą angielską prozę, prowokującą do myślenia satyrę i bogate elementy alegoryczne, które reprezentują różne wyznania chrześcijańskie. Czytelnicy, którzy doceniają wielką literaturę i potrafią poruszać się w jej złożoności, często uznają ją za satysfakcjonującą i wnikliwą.

Narracja jest opisywana jako kłopotliwa i trudna, a wielu czytelników czuje się przytłoczonych obszernymi dygresjami, archaicznym językiem i potrzebą ciągłego odwoływania się do przypisów. Niektórzy uważają ją za mniej wciągającą w porównaniu do późniejszych dzieł Swifta.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Tale of a Tub

Zawartość książki:

Od autora odpowiedzialnego za satyryczne dzieło geniuszu, A Modest Proposal, Jonathan Swift's A Tale of a Tub to alegoryczne dzieło, które śledzi losy trzech braci po śmierci ich ojca. Kiedy ich ojciec, który miał być Bogiem, umiera, trzej bracia, Peter, Martin i Jack, dziedziczą jego testament i każdy z nich otrzymuje ozdobny płaszcz. Ich ojciec pozostawia im również instrukcje, aby nie zmieniali tych płaszczy w żaden sposób, ponieważ byłoby to szkodliwe dla ich przyszłości. Pomimo tego ostrzeżenia, bracia nie tylko szybko dokonują przeróbek, ale także kontrolują się nawzajem za swoje wybory. Każdy z braci reprezentuje jedną z głównych gałęzi chrześcijaństwa. Piotr, który reprezentuje kościół rzymskokatolicki, jako pierwszy zmienia płaszcz pozostawiony mu w testamencie. Dodaje wiele ozdób, twierdząc, że dzięki temu szata jest lepsza. Jack, który reprezentuje kościół protestancki i Martin, który reprezentuje anglikanów, podążają za przykładem brata i również dodają do płaszczy. Ich działania prowadzą do kłótni między braćmi, z których każdy uważa, że wie, co jest najlepsze dla płaszczy. Czując, że są kontrolowani przez Petera, Jack i Martin odrzucają go, a następnie próbują cofnąć zmiany dokonane w ich ubraniach, co jeszcze bardziej niszczy odzież i ich wzajemne relacje.

Jonathan Swift stworzył alegorię reformacji w swojej opowieści o trzech braciach. Dzięki satyrze i szczeremu przedstawieniu gałęzi chrześcijaństwa, A Tale of a Tub porusza kwestie dotyczące wpływu społeczeństwa na religię, zanieczyszczając oryginalne przesłanie swojego twórcy. Satyra Swifta na trzy główne gałęzie chrześcijaństwa była bardzo kontrowersyjna i choć pisał pod pseudonimem, A Tale of a Tub została przypisana Swiftowi. Nawet jak na współczesne standardy, A Tale of a Tub zachęca do kontrowersyjnej rozmowy, która jest zarówno istotna, jak i fascynująca.

To wydanie A Tale of a Tub Jonathana Swifta ma przyciągającą wzrok okładkę i jest wydrukowane nowoczesną czcionką, aby przemówić do współczesnego odbiorcy.