Ocena:

Książka zapewnia kompleksowe i wieloaspektowe spojrzenie na operację Barbarossa, łącząc historię wojskową z kontekstem politycznym i osobistymi relacjami. Jest wciągająca i dobrze zbadana, co czyni ją cennym źródłem do zrozumienia złożoności niemieckiej inwazji na Związek Radziecki podczas II wojny światowej.
Zalety:Narracja jest pouczająca, dobrze zbadana i wciągająca, zawierająca listy i osobiste relacje żołnierzy i cywilów. Zapewnia solidny przegląd tła politycznego prowadzącego do inwazji i charakteryzuje się imponującym wykorzystaniem źródeł pierwotnych. Autor w jasny sposób przedstawia okropności wojny i nie stroni od przedstawiania brutalności wykazywanej zarówno przez nazistów, jak i Sowietów, dzięki czemu jest to lektura skłaniająca do refleksji.
Wady:Tytuł książki może wprowadzać czytelników w błąd, gdyż skupia się ona w dużej mierze na wydarzeniach drugoplanowych, a nie wyłącznie na operacji Barbarossa. Niektórzy recenzenci zauważyli, że książka mogłaby zyskać na bardziej zwięzłym wstępie i że w dużej mierze opiera się na źródłach wtórnych, które mogą nie dostarczyć nowych spostrzeżeń dobrze oczytanym historykom. Co więcej, niektórzy krytycy uważają, że ton autora jest zbyt stronniczy, a redagowanie odrywa się od obiektywnej narracji historycznej.
(na podstawie 35 opinii czytelników)
Operation Barbarossa: The History of a Cataclysm
Jonathan Dimbleby, autor uznanej historii bitwy o Atlantyk podczas II wojny światowej (OUP 2016), oferuje teraz fascynującą relację z największej operacji wojskowej nie tylko II wojny światowej, ale wszechczasów - inwazji nazistowskich Niemiec na Rosję w 1941 roku. Często postrzegana jako punkt zwrotny wojny w Europie, Operacja Barbarossa zmieniła sojuszników w śmiertelnych wrogów, wywołując okrucieństwa, które charakteryzowały Holokaust.
Historycy od pokoleń głowią się nad zagadką "Barbarossy". Dla Hitlera i innych nazistowskich przywódców, którzy zaczęli planować inwazję, nawet gdy pakt z Sowietami był w pełni mocy, inwazja unicestwiłaby komunizm, wykorzeniła niższe rasy i zapewniła narodowi niemieckiemu (i wojsku) zasoby, które zagwarantowałyby nie tylko przetrwanie, ale globalną dominację. Potem nastąpiła katastrofa. Pomiędzy czerwcem, kiedy rozpoczęła się inwazja, a grudniem 1941 roku, kiedy utknęła w martwym punkcie, około sześciu milionów ludzi zostało zabitych, rannych lub uznanych za zaginionych w akcji. Żołnierze obu stron dopuścili się okrucieństw na skalę, z którą niewiele wydarzeń w historii wojen może konkurować. Gdy niemieccy dowódcy zostali zmuszeni do odwrotu, dla całego świata stało się jasne, że niemiecka machina wojenna nie tylko nie jest nieomylna, ale została śmiertelnie osłabiona. Gdy inwazja zaczęła się chwiać, było niemal pewne, że Niemcy ostatecznie przegrają wojnę.
O operacji Barbarossa napisano już wiele w historiach II wojny światowej. Jednak żadna książka skierowana wyłącznie do szerokiego grona odbiorców, która skupiałaby się wyłącznie na tej operacji, nie dominuje w tej dziedzinie, albo obejmując tylko aspekty tego ogromnego przedsięwzięcia, albo po prostu nieaktualne. Co więcej, książka Dimbleby'ego w dużym stopniu wykorzystuje wspomnienia, pamiętniki i listy, a także niepublikowaną i nieprzetłumaczoną korespondencję z nowo otwartych rosyjskich archiwów. Zapowiada się, że stanie się standardową ogólną historią operacji Barbarossa.