Odzież japońskich imigrantów na Hawajach 1885-1941

Opinie czytelników

Książka stanowi szczegółową kronikę ubioru i kultury japońskich imigrantów na Hawajach, przedstawiając osobiste historie i historyczne znaczenie poprzez wywiady i fotografie. Rezonuje szczególnie z osobami ze społeczności imigrantów, w tym z więzami rodzinnymi.

Oferuje bogatą narrację, która trafia do potomków imigrantów, zawiera dobrze zbadany kontekst historyczny, zawiera osobiste historie i wywiady oraz służy jako cenne źródło zrozumienia doświadczenia japońskich Amerykanów.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że skupienie się na odzieży jest mniej istotne, jeśli szukają szerszego przeglądu historii imigracji. Dostępność niektórych historycznych ubrań może być również ograniczona.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Japanese Immigrant Clothing in Hawaii 1885-1941

Zawartość książki:

W latach 1886-1924 tysiące Japończyków podróżowało na Hawaje, by pracować na plantacjach trzciny cukrowej. Najpierw przybyli mężczyźni, a następnie panny młode, znane tylko ze swoich zdjęć, na małżeństwa zaaranżowane przez pośredników. Ta książka opowiada historię dwóch pokoleń pracowników plantacji, ujawnioną przez ubrania, które przywieźli ze sobą i adaptacje, których dokonali, aby dostosować się do trudnych warunków pracy na plantacji. Barbara Kawakami stworzyła żywy obraz podkreślony mało znanymi faktami zebranymi z obszernych wywiadów, z badań zachowanych fragmentów odzieży i sposobu ich konstrukcji oraz z literatury. Pokazuje, że w miarę jak preferowana przez imigrantów tkanina zmieniała się z kasuri (barwiona w krawaty tkanina z Japonii) na palaka (ciężka bawełniana tkanina tkana w białą kratę na ciemnoniebieskim tle), podobnie jak ich poglądy zmieniały się z obcokrajowców na japońskich Amerykanów.

Rozdziały poświęcone strojom ślubnym i pogrzebowym przedstawiają kulturową historię wydarzeń życiowych, podczas których je noszono, a badanie odzieży roboczej, codziennej i dziecięcej pokazuje nam tkankę społeczną issei (Japończyków pierwszego pokolenia). Omówiono również zmiany, które zaszły w tradycji i odzieży nisei (drugiego pokolenia).

Książka jest ilustrowana rzadkimi fotografiami z tego okresu, pochodzącymi z rodzinnych zbiorów.