Ocena:

Książka „Odwrót z Kabulu” oferuje szczegółowy i wciągający opis brytyjskiej klęski w Afganistanie w latach 1839-1842. Podkreśla złożoną dynamikę polityczną i słabe przywództwo, które doprowadziły do tego tragicznego wydarzenia, co czyni ją godną uwagi lekturą dla osób zainteresowanych historią wojskowości. Należy jednak zauważyć, że książka została pierwotnie napisana prawie 60 lat temu, co wpływa na jej styl i zawiera pewne nieścisłości historyczne.
Zalety:Dobrze napisana i szczegółowa narracja, wciągająca i czytelna, zapewnia fascynujący przegląd katastrofy, podkreśla polityczne konsekwencje i kontekst historyczny, zachowuje znaczenie dla współczesnej historii wojskowości i jest dobrze zorganizowana do śledzenia złożonych wydarzeń.
Wady:Występują pewne błędy historyczne, styl pisania odzwierciedla jego wiek, mógłby skorzystać na lepszym rozróżnieniu zaangażowanych żołnierzy, proimperialistyczne tony mogą być odstręczające, a konwencja nazewnictwa rozdziałów jest postrzegana jako mało pomysłowa.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Retreat from Kabul: The First Anglo-Afghan War, 1839-1842
Fascynująca relacja z jednej z najbardziej absurdalnie źle zarządzanych ekspedycji w historii wojen. Idealna dla czytelników Shashi Tharoora, Adama Hochschilda i Williama Dalrymple'a.
Afganistan, rok 1839.
Brytyjska Kompania Wschodnioindyjska zdominowała subkontynent indyjski, ale nie była pewna swojej pozycji.
Mając nieuzasadnione obawy, że Rosja zagraża północno-zachodniej granicy Indii, Kompania postanowiła wykonać uderzenie wyprzedzające i zapewnić, że zagrożenie to zostanie powstrzymane przez silny, pro-brytyjski Afganistan.
Tysiące brytyjskich i indyjskich żołnierzy najechało ten górzysty kraj, aby interweniować w sporze o sukcesję między emirem Dost Mahommed Khanem a byłym emirem Shah Shuja-ool-Mulk. Po zdobyciu Kabulu ponownie osadzili na tronie okrutnego, ale pro-brytyjskiego szacha Szudżę i wsparli go przytłaczającą obecnością wojskową.
Jednak dumni i bezwzględni wojownicy Afganistanu nie chcieli poddać się brytyjskiej kontroli i w ciągu trzech lat powstali przeciwko swoim ciemiężcom w jednym z najkrwawszych buntów w historii.
George Bruce zagłębia się w szeroki wachlarz opublikowanych i niepublikowanych dziewiętnastowiecznych źródeł, aby odkryć tę kampanię, w której bardzo niewielu Brytyjczyków, którzy przeżyli, wróciło przez zaśnieżone przełęcze do Indii.
"Najgorsza brytyjska katastrofa wojskowa aż do upadku Singapuru dokładnie sto lat później". The Economist
The Times opisał książki Bruce'a jako "dobrze zbadane, z wyczulonym okiem na szczegóły historyczne".
Odwrót z Kabulu to znakomita relacja z pierwszej wojny anglo-afgańskiej. Jest ona częścią serii Conflicts of Empire, która obejmuje również Six Battles for India: The Anglo-Sikh Wars, 1845-6 and 1848-9 oraz The Burma Wars: 1824-1886.