Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka oferuje cenną i wnikliwą eksplorację pracy i spuścizny Konstantego Stanisławskiego, opowiadając się za głębszym zrozumieniem poza uproszczonymi interpretacjami. Maria Shevtsova krytykuje współczesne nauki i podkreśla płynność badań Stanisławskiego, zapewniając nowy wgląd w jego pracownie i kontekst społeczno-polityczny jego czasów.
Zalety:⬤ Oferuje świeże spojrzenie na pracę Stanisławskiego
⬤ krytykuje powierzchowne interpretacje
⬤ podkreśla ważne konteksty historyczne i społeczne
⬤ bada tłumaczenia i ich implikacje
⬤ zapewnia wgląd w szerszą sieć praktyków teatralnych.
Wady:Brakuje kontynuacji spostrzeżeń łączących Stanisławskiego z innymi wpływowymi postaciami, takimi jak Grotowski i Dodin.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Rediscovering Stanislavsky
Zawartość książki:
Konstanty Stanisławski (1863-1938) był jednym z najbardziej innowacyjnych i wpływowych reżyserów współczesnego teatru, a jego system i związane z nim praktyki są nadal badane i wykorzystywane przez aktorów, reżyserów i studentów. Maria Shevtsova rzuca nowe światło na niezwykłe życie Stanisławskiego, odkrywając i tłumacząc rosyjskie źródła archiwalne, transkrypcje prób, partytury i plany produkcji.
To kompleksowe studium na nowo odkrywa mało znane obszary nowego typu teatru Stanisławskiego i jego zanurzenia w sztukach wizualnych, tańcu i operze. Pokazuje fundamentalne znaczenie jego rosyjskiego prawosławia dla światopoglądu, który legł u podstaw jego zintegrowanego systemu i jego celów dla sześciu laboratoryjnych studiów badawczych, które założył lub mentorował.
Ogromne osiągnięcia Stanisławskiego są badane w skomplikowanych i historycznie powiązanych kontekstach politycznych, kulturowych i teatralnych carskiej Rosji, rewolucji 1917 roku, niestabilnych lat dwudziestych i lat trzydziestych Stalina. Rediscovering Stanislavksy zapewnia zupełnie świeże spojrzenie na jego pracę i spuściznę.
