Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 240 głosach.
Były agent rządowy Frank Compton musi chronić niezwykłą małą dziewczynkę przed złowrogą grupą wywiadowczą pragnącą zniewolić wszechświat w wybuchowej trzeciej części nagrodzonej Hugo serii Quadrail autorstwa Timothy'ego Zahna.
Frank Compton cieszy się, że w końcu powrócił na swoją rodzinną planetę Ziemię - galaktyczne podróże na pokładzie Quadrail w jego ciągłej misji powstrzymania umysłu grupy Modhri przed rządzeniem wszechświatem są wyczerpujące - ale nie spodziewał się, że w swoim nowojorskim mieszkaniu znajdzie młodą kobietę czekającą na niego z naładowanym pistoletem w dłoni. Ignorując jej żądania, by uratował jej 10-letnią siostrę, były agent wywiadu Sojuszu Zachodniego wysyła swojego niechcianego gościa - tylko po to, by następnego dnia znaleźć się w areszcie za jej brutalne morderstwo.
Zwolniony za kaucją i zdeterminowany, by postąpić właściwie, Compton wyrusza do świata New Tigris. Ale uwięzione dziecko to nie wszystko, co tam odkrywa: Mała Rebekah może również posiadać klucz do ostatecznego pokonania Modhri. Nagle zapewnienie bezpieczeństwa małej dziewczynce staje się najważniejszym - i najbardziej niebezpiecznym - zadaniem, jakiego Compton kiedykolwiek się podjął. A ponieważ niewolnicy umysłu Modhri są wszędzie, może nie być bezpiecznego miejsca dla „obrzydliwości” i jej obrońcy.
