Od rytuału do romansu

Opinie czytelników

Recenzje wyrażają znaczne niezadowolenie z jakości książki, podkreślając, że jest to źle wydrukowany przedruk klasycznego dzieła. Wielu czytelników uważa, że skład i rozmiar czcionki są nie do przyjęcia, przez co tekst jest trudny do odczytania. Podczas gdy treść jest chwalona za jej głębię i znaczenie historyczne, brak tłumaczeń zagranicznych tekstów jest powszechną frustracją.

Książka obejmuje znaczące i istotne tematy dotyczące europejskiej historii kultury i mitu Graala, z wnikliwą analizą. Sama treść jest doceniana, zwłaszcza jej związek z dziełami T.S. Eliota.

Jakość druku jest surowo krytykowana, opisywana jako źle złożona i trudna do odczytania ze względu na mały rozmiar czcionki. Wielu recenzentów zwraca uwagę na brak tłumaczeń cytowanych tekstów nieanglojęzycznych, nazywając reprint słabo wykonanym i przypominającym tani produkt ksero.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

From Ritual to Romance

Zawartość książki:

Książka From Ritual to Romance została napisana w 1920 roku przez Jessie L.

Weston. Książka stała się sławna dzięki wzmiance T.S.

Eliota w notatkach do jego poematu The Waste Land. Mówi on: „Nie tylko tytuł, ale także plan i znaczna część przypadkowej symboliki wiersza zostały zasugerowane przez książkę panny Jessie L. Weston”.

Książka koncentruje się na badaniu korzeni legend o królu Arturze i stara się znaleźć powiązania między wczesnymi elementami pogańskimi a późniejszymi wpływami chrześcijańskimi. W szczególności książka analizuje tradycję Świętego Graala i jej wpływ.