Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Genocide From the Perspective of Perpetuators” autorstwa Tanera Akcama przedstawia kontrowersyjny pogląd na ludobójstwo Ormian, a wiele recenzji podkreśla zarówno znaczenie książki w uznaniu perspektywy tradycyjnie negowanej przez tureckich naukowców, jak i krytykę dotyczącą jej jednostronnej narracji i jakości książki.
Zalety:⬤ Dostarcza unikalnego opisu ludobójstwa Ormian z perspektywy tureckich sprawców, co jest rzadkim punktem widzenia w dyskursie akademickim.
⬤ Akcam omawia psychologiczne tło tureckiego społeczeństwa podczas ludobójstwa i jego trwały wpływ na współczesne postrzeganie.
⬤ Opowiada się za rozwiązaniami inżynierii społecznej w celu poprawy zrozumienia między społeczeństwami tureckim i ormiańskim.
⬤ Uznana za ważną pracę czołowego tureckiego historyka opowiadającego się za uznaniem ludobójstwa.
Wady:⬤ Książka jest krytykowana za małą czcionkę i suchą prezentację, co wpływa na czytelność.
⬤ Niektórzy recenzenci twierdzą, że prezentuje jednostronny pogląd, pomijając kontekst ormiańskiej przemocy rewolucyjnej i twierdząc, że ignoruje okrucieństwa popełnione na Turkach.
⬤ Zarzuty wobec wiarygodności Akcama, w tym jego pochodzenia i domniemanej stronniczości z powodu sponsorowania przez ormiańskie interesy.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że w książce brakuje źródeł z tureckich archiwów i opiera się ona w dużej mierze na antytureckich narracjach.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
From Empire to Republic: Turkish Nationalism and the Armenian Genocide
Zawartość książki:
Wymordowanie ponad miliona Ormian przez osmański rząd turecki w 1915 roku zostało uznane za ludobójstwo.
Jednak prawie 100 lat później zbrodnie te pozostają nieuznane przez państwo tureckie. Książka ta jest pierwszą próbą zrozumienia ludobójstwa przez Turka z perspektywy sprawcy, a nie ofiary, oraz kontekstualizacji wydarzeń z 1915 r.
w ramach historii politycznej Turcji i zachodniej polityki regionalnej. Dzisiejsza Turcja znajduje się w samym środku burzliwych przemian. Wyłania się z osmańskiego dziedzictwa i jest na drodze do uznania przez Zachód za normalne państwo narodowe.
Dopóki jednak nie skonfrontuje się ze swoimi przeszłymi i obecnymi naruszeniami praw człowieka, nigdy nie będzie prawdziwie demokratycznym narodem. Książka ta bada źródła ludobójstwa Ormian, sposób, w jaki Turcy postrzegają je dzisiaj, znaczenie tureckiej i ormiańskiej tożsamości oraz sposób, w jaki długa spuścizna zachodniej interwencji w regionie stłumiła reformy, zamiast promować demokrację.
