Obserwacje: Wiersze

Opinie czytelników

Książka jest przedrukiem poezji Marianne Moore, uznanej za znaczące dzieło modernizmu. Podczas gdy wielu czytelników chwali jej znaczenie i jakość poezji, pojawiają się krytyczne uwagi dotyczące fizycznej jakości wydania dostępnego za pośrednictwem niektórych sprzedawców.

Uznawana za przełomowe dzieło modernistyczne, znaczącą poezję ważnego głosu XX wieku, niektórzy czytelnicy uważają ją za ukryty klejnot, dobry stan książki przy odbiorze.

Problemy z jakością wydania z Amazon, opisane jako „okropna kserokopia” z wypadającymi stronami, niektórzy czytelnicy uważają, że poezja nie spełniła ich oczekiwań.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Observations: Poems

Zawartość książki:

Marianne Moore's Observations stoi wraz z The Waste Land T. S. Eliota, wczesnymi Cantos Ezry Pounda i Harmonium Wallace'a Stevensa jako kamień milowy współczesnej poezji. Ale ku rozczarowaniu wielu wielbicieli, Moore wyeliminowała jedną trzecią jej zawartości ze swoich kolejnych zbiorów poezji, jednocześnie radykalnie zmieniając niektóre wiersze, które zachowała. Ta przełomowa książka była niedostępna dla zwykłego czytelnika od czasu jej oryginalnej publikacji w latach dwudziestych XX wieku.

Prezentowane z nowym wstępem Lindy Leavell, autorki wielokrotnie nagradzanej biografii Holding On Upside Down: The Life and Work of Marianne Moore, to wznowienie Observations wreszcie pozwala czytelnikom doświadczyć nieokiełznanej siły najbardziej olśniewających innowacji Moore. Jej koledzy moderniści byli zachwyceni jej oryginalnością, jej "czystym, nieskazitelnym" językiem - dla nich była "krokwią podtrzymującą... nasz nieukończony budynek". Równie silne dla kolejnych pokoleń, Observations były "otwieraczem oczu" dla młodej Elizabeth Bishop, a jej wiersze "cudami języka i konstrukcji". John Ashbery nazwał "Ośmiornicę" najlepszym wierszem "naszego największego współczesnego poety". Heroiczna otwartość umysłu Moore i jej przenikliwe poglądy na wielokulturowość, bioróżnorodność i wolność jednostki sprawiają, że jej twórczość wyjątkowo pasuje do naszych czasów.

Nienagannie precyzyjne, a jednocześnie zabawnie nieuchwytne, emocjonalnie złożone, ale pozbawione wszelkich sentymentów, wiersze w Observations pokazują nam jedną z największych amerykańskich poetek u szczytu jej mocy.