Obserwacje przy świetle lamp: Opowieści ze świata Sherlocka Holmesa

Opinie czytelników

Zbiór opowiadań z udziałem Sherlocka Holmesa przedstawia narracje różnych postaci, które wchodzą z nim w interakcje, odbiegając od tradycyjnego skupienia się na Holmesie i Watsonie. Pisanie jest chwalone za wciągające dialogi i głębię, choć niektórzy czytelnicy uznali niektóre historie za długie lub mniej przekonujące w porównaniu do poprzednich dzieł autora. Ogólnie rzecz biorąc, fani Sherlocka Holmesa mogą cieszyć się świeżymi perspektywami, podczas gdy inni mogą być rozczarowani przesunięciem uwagi z głównych bohaterów.

Wciągające i zróżnicowane historie, mocne dialogi postaci, świeże spojrzenie na Sherlocka Holmesa, dobrze napisane i zabawne, oddaje ton twórczości Arthura Conan Doyle'a.

Niektóre opowiadania wydawały się przydługie, przesunięcie punktu ciężkości z Holmesa i Watsona może rozczarować niektórych czytelników, niespójna jakość w porównaniu z poprzednimi pracami autora, negatywnie ocenione przez kilku czytelników jako nudne lub nużące.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Observations by Gaslight: Stories from the World of Sherlock Holmes

Zawartość książki:

Lyndsay Faye - międzynarodowa autorka bestsellerów, tłumaczona na piętnaście języków i dwukrotnie nominowana do Nagrody Edgara - po raz pierwszy pojawiła się na scenie literackiej z Dust and Shadow, jej klasyczną już powieścią stawiającą Sherlocka Holmesa przeciwko Kubie Rozpruwaczowi, a później wydała The Whole Art of Detection, jej szeroko uznany zbiór tradycyjnych opowieści watsonowskich. Teraz Faye powraca z Observations by Gaslight, ekscytującym tomem zarówno nowych, jak i wcześniej opublikowanych opowiadań i nowel opowiadanych przez tych, którzy znali Wielkiego Detektywa.

Ukochana poszukiwaczka przygód Irene Adler łączy siły ze swoim byłym przeciwnikiem w niemal śmiertelnym śledztwie w pokoju pełnym niesamowicie zatrzymanych zegarów dziadka. Dowiedz się o sprawie, która scementowała trwałą przyjaźń między Holmesem i inspektorem Lestrade'em, a także o tragicznej zbrodni, która skłoniła Yardera do wstąpienia do policji. A także pierwsze spotkanie Stanleya Hopkinsa z uwielbianym przez niego logikiem, który pewnego dnia stanie się jego oddanym mentorem.

Od znajomych twarzy, takich jak gospodyni pani Hudson, po pomniejsze postacie, takie jak podbibliotekarz Lomax, Observations by Gaslight - w całości epistolarne, opowiedziane za pomocą pamiętników, telegramów, a nawet list zakupów - maluje mistrzowski portret Sherlocka Holmesa i doktora Watsona, jakiego nigdy wcześniej nie widziałeś.