O byciu rozproszonym

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Of Being Dispersed

Zawartość książki:

Poezja. Studia afrykańskie i afroamerykańskie. 2017 Whiting Award Winner for Poetry. "Kiedy czytam Simone White, odczuwam ten wiatraczkowy związek z mądrością i historią. Jestem w jej śnie, ale jest to niezwykły, solidnie wypełniony sen, o którym świadczy na przykład rzadkość prozy na temat balsamu, pielęgnacji skóry i włosów, szczególnie zimą. Podobnie jak w przypadku Dany Ward, jej twórczość skłania mnie do poszukiwań. Na przykład, jaka część mowy jest tutaj. Kiedy się zastanawiam, Simone czasami wychodzi pierwsza, a nawet czuję, że prawdziwego fragmentu jej wiersza stanowczo tu nie ma, a to jest jej prywatność, jej moc i jej umiejętności, więc jakiego rodzaju jest to poszukiwanie, ta piękna, złożona i żywa praca. Oto moje najlepsze przypuszczenie. OF BEING DISPERSED jest tekstem czwartej fali feminizmu, która, jak zdajemy sobie sprawę, jest oceanem, a kobiety stoją teraz na nim, a pośród tego zgiełku głosów idzie Simone White." - Eileen Myles.

"W poezji Simone White akcja jest zawsze wieloraka, namacalna, brzmiąca jak myśl, wychodząca naprzód przez tę wysoce uwrażliwioną płaszczyznę, nagła i unosząca się, wymieniająca centra, dotknięta i dodana przez towarzystwo. Nieustanne słuchanie, którego wymaga towarzystwo - towarzystwo obejmujące wyimaginowane "ja", oddalające się granice, jeźdźca na nocnej ulicy, żywego, kochanego, pijanego, słowa, kołowrót, niekończące się destrukcyjne projekcje, które ludzie wymuszają - oraz przekształcanie tego słuchania w nieredukowalną głębię tonu, dowcipu i percepcji stanowią w dużej mierze to, co sprawia, że OF BEING DISPERSED jest mistrzowską książką. Brzęczące słowo-miłość wyznaczające czas takt po takcie, będące ziemią wewnątrz i na zewnątrz, stanowi resztę." - Anselm Berrigan.

"Makaroniczna pełnia języka instancjonuje miejsca i stany umysłu. Jeśli Edouard Glissant mówi, że piszemy w obecności wszystkich języków świata, to w tomie Simone White OF BEING DISPERSED mamy do czynienia z podziemnym strumieniem docierającym do powierzchni strony - w wierszach akrobatycznych i gibkich, biegłych w przełączaniu kodów, zmianie nastroju i sposobach dociekania. Odczytuję tom White'a jako poetyckie spojrzenie na specyfikę diaspory i "rozproszonych", napisane z barokowym sceptycyzmem, feministyczną wizją i uwagą na komplikacje Czarnego, który nie został jeszcze nigdzie opowiedziany." - Erica Hunt.