Ocena:
Harper Catholic Edition of the New American Bible Revised Edition (NABRE) jest chwalona za piękny wygląd, czytelność i obszerne objaśnienia. Wielu użytkowników docenia naukową precyzję jej tłumaczenia i układu, co czyni ją preferowanym wyborem do studiowania i użytku osobistego. Pojawiają się jednak obawy dotyczące cienkości stron, które mogą powodować prześwitywanie, a niektórzy użytkownicy uważają, że brak dodatkowych funkcji, takich jak konkordancja i znaczniki wstążkowe, jest wadą.
Zalety:⬤ Piękne wydanie z doskonałą oprawą i krojem pisma
⬤ naukowe i dokładne tłumaczenie
⬤ dobrze zorganizowane notatki
⬤ atrakcyjny wizualnie układ
⬤ lekki i łatwy w czytaniu
⬤ obszerne mapy i objaśnienia
⬤ świetny zarówno do osobistego studiowania, jak i do użytku pobożnego
⬤ przystępna cena.
⬤ Strony są bardzo cienkie, co prowadzi do prześwitywania
⬤ może nie odpowiadać osobom wymagającym dużego druku
⬤ brakuje dodatkowych zasobów, takich jak konkordancja lub zakładki
⬤ niektórzy użytkownicy zgłaszali problemy z kontrolą jakości oprawy i druku
⬤ brakuje niektórych wersetów, które mogą być istotne dla niektórych czytelników.
(na podstawie 130 opinii czytelników)
New American Bible-NABRE
Bardzo oczekiwane, poprawione wydanie Nowej Biblii Amerykańskiej (NABRE) jest kulminacją lat pracy setek naukowców, teologów i biskupów.
Całkowicie poprawione tłumaczenie prezentuje najnowsze badania biblijne, odkrycia archeologiczne i zaktualizowany język zapewniający czytelność i dokładność oryginalnego tekstu. Pismo Święte jest głęboko zakorzenione w kulcie Kościoła i do rozszerzonego wykorzystania w osobistym studium.
Pozwól natchnionemu Słowu Bożemu dostarczać wskazówek w codziennym życiu. Funkcje obejmują: - Oficjalnie zatwierdzone katolickie tłumaczenie i źródło do zrozumienia Pisma Świętego - Aktualne poprawki uczonych obejmujące najnowsze odkrycia w dziedzinie archeologii i studiów biblijnych - Wprowadzenia i zarysy zapewniają literackie, historyczne i kulturowe tło dla każdej księgi Biblii - Tysiące notatek do studiowania w tekście wyjaśniają, co czytasz - 16 stron pełnokolorowych map - Trwała, skóropodobna oprawa, idealna do tłoczenia folią - Szlachetny papier biblijny maksymalizujący czytelność i piękny dwukolorowy projekt - Strona prezentowa do prezentów
