Notatki z cybergruntu: Trumpland i moje stare radzieckie uczucia

Opinie czytelników

Notes from Cyberground autorstwa Michaiła Iossela to fascynujący zbiór esejów odzwierciedlających amerykańskie społeczeństwo i politykę przez pryzmat doświadczeń autora jako radzieckiego emigranta. Książka oferuje wgląd w krajobraz polityczny podczas prezydentury Donalda Trumpa, łącząc humor z ostrą krytyką zagrożeń demokracji.

Pisarstwo jest wciągające, dowcipne i humorystyczne, dzięki czemu złożone kwestie polityczne są przystępne. Eseje zapewniają unikalną perspektywę urodzonego w Leningradzie autora, łącząc osobiste wspomnienia z bieżącą analizą polityczną. Struktura książki pozwala na różnorodne umieszczenie jej w gatunkach takich jak nauki polityczne, humor, wspomnienia i literatura, co przemawia do szerokiego grona odbiorców.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać książkę za złożoną i najlepiej cieszyć się nią powoli, co może być wyzwaniem dla tych, którzy szukają szybkiej lektury. Ponadto jej treść polityczna może nie współgrać ze wszystkimi odbiorcami, szczególnie tymi o przeciwnych poglądach.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling

Zawartość książki:

Michaił Iossel jest intensywną i przemyślaną siłą na rzecz przyzwoitości na świecie. --George Saunders.

Pisarstwo Iossela jest pełne wściekłości, pouczających obserwacji i często dowcipnego humoru... gdy obserwuje, jak jego ukochana Ameryka - latarnia nadziei w czasach jego sowieckiej młodości - zostaje zniszczona przez Trumpa i wpływ prezydenta Rosji Władimira Putina na niego. -- Times of Israel.

Notes from Cyberground Michaiła Iossela to nasze De Profundis mediów społecznościowych z domieszką J'Accuse. Przemyślane, wściekłe, elokwentne, te posty są pamiętnikiem pisarza, który opuścił Związek Radziecki, pozostał w kontakcie z okropnościami rządów Putina, a po wyborach w 2016 roku doświadczył ohydnego deja vu: koszmaru dla kogoś, kto wie z pierwszej ręki, jak wygląda dyktatura. --Francine Prose.

„Długo po tym, jak obecni władcy zostaną obaleni, ta skarbnica inwektyw będzie zasługiwała na lekturę ze względu na swoje literackie zalety, tak jak wciąż czytamy satyry Pope'a i Swifta na ich współczesnych. Porównania między Putinem i Trumpem są szczególnie bezcenne, podobnie jak portrety Iossela jego / naszego liberalnego oszołomienia „. --Phillip Lopate.

Unikalna perspektywa Iossela jako imigranta ze Związku Radzieckiego odróżnia jego ostrą krytykę... Donalda Trumpa od wielu innych książek antytrumpowskich.... Autor śledzi amerykańską politykę od dnia wyborów 2016 do października 2018.... Energiczne wezwanie Amerykanów do pokonania „upartego wirusa trumpizmu w krwiobiegu”. -Kirkus Reviews.

W Notes from Cyberground Mikhail Iossel słusznie zmaga się, w formie dziennika, z trwającymi następstwami amerykańskich wyborów prezydenckich w 2016 roku, których wynik przywołuje wszystkie złe wspomnienia dla kogoś, kto wcześniej widział autorytaryzm z bliska. „Dajmy Trumpowi kredyt zaufania za to, że płomienie naszego oburzenia na niego są żywe i płoną jasno„, pisze Iossel, i w zupełnie inny sposób jego katartyczna książka robi to samo”. -- Montreal Gazette.

"Mikhail Iossel śledzi w czasie rzeczywistym, jak poruszamy się po tym mrocznym etapie amerykańskiej historii, a zanim ta książka się ukaże, z pewnością pojawią się nowe posty, których należy szukać dalej. Co zrobię, podobnie jak ponownie przeczytam fragmenty tej książki, ponieważ jest on tutaj tak godnym przewodnikiem - jego punkt widzenia jest potrzebnym koktajlem wściekłości, wiedzy, unikalnego osobistego doświadczenia i ciężko zdobytego humoru ". --Aimee Bender, autorka książki "The Particular Sadness of Lemon Cake".

Najlepszą rzeczą po przebudzeniu nie jest kawa w filiżance, ale znalezienie na Facebooku jednego z błyskotliwych mini-redakcji Michaiła Iossela. --Joel Conarroe, emerytowany prezes Fundacji Johna Simona Guggenheima i PEN American Center.

Notes from Cyberground Michaiła Iossela to ostra, kąśliwa i błyskotliwa książka. Wraz z Timothym Snyderem i Mashą Gessen opowiedział przerażającą prawdę o tym, gdzie się teraz znajdujemy. Uważam jego pracę za niezbędną lekturę". --Steve Yarbrough, autor książki The Unmade World.

Mikro-redakcje Michaiła Iossela na temat współczesnej amerykańskiej polityki były jak małe szalupy ratunkowe na morzu śmieci Trumpa. Powstała książka - zjadliwa, przezabawna, tak głęboko inteligentna - powinna zostać przeczytana przez każdego, kto nadal ceni przyzwoitość i demokrację". --Robin Romm, autorka książki The Mercy Papers.

Ameryka pod rządami Donalda Trumpa. Wielu go wyśmiewało. Nikt nie zrobił tego z tak zjadliwym dowcipem jak Michaił Iossel. Od młodości spędzonej w ZSRR po życie w USA, Iossel dzieli się tym doświadczeniem na Facebooku, gdzie tysiące osób śledzi jego ostre, przenikliwe posty na temat Ameryki Trumpa i Rosji Putina, a także jego zadumane, niesamowicie aktualne wspomnienia z życia w totalitaryzmie. Notes from Cyberground to zbiór wybranych aforyzmów Iossela, liczących od kilku do kilkuset słów. Każdy rozdział obejmuje miesiąc od dnia wyborów w 2016 roku do lata 2018 roku. Nawet w komicznych momentach ten klejnot książkowy jest śmiertelnie poważny. Przyniesie ukojenie każdemu, kto czuje się przygnębiony dzisiejszą surrealistyczną polityką. Przeczytaj ją - będziesz poinformowany, odmieniony, a nawet rozbawiony - i bądź na bieżąco z kolejnymi.