Nocą cała krew jest czarna

Opinie czytelników

Książka „At Night All Blood is Black” otrzymała mieszane recenzje, podkreślające jej dosadny obraz wojny i traumy psychicznej. Czytelnicy zwrócili uwagę zarówno na wciągającą narrację, jak i powtarzalny styl pisania, który może umniejszać ogólne wrażenia. Książka jest chwalona za mocną pierwszoosobową perspektywę i przejmujące tematy, ale krytykowana za tempo, brutalność i brak satysfakcjonującego zakończenia.

⬤ Porywająca narracja
⬤ mocne wykorzystanie perspektywy pierwszoosobowej
⬤ żywy portret wojny i traumy psychologicznej
⬤ mocne elementy tematyczne
⬤ rezonująca głębia emocjonalna
⬤ chwalona za elokwentny styl pisania.

⬤ Powtarzający się styl pisania
⬤ problemy z tempem, szczególnie w drugiej połowie
⬤ niektórzy uważali, że jest zbyt brutalny lub nużący
⬤ brakuje rozstrzygającego zakończenia
⬤ rozwój postaci postrzegany jako ograniczony
⬤ niektórzy czytelnicy uważali, że przypomina to wypełniacz.

(na podstawie 108 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

At Night All Blood Is Black

Zawartość książki:

nominowany do Międzynarodowej Nagrody Bookera 2021 finalista Los Angeles Times Book Prize

Zadziwiająco dobra.--Lily Meyer, NPR

Tak zaklęty i trzewny, że chyba nigdy go nie zapomnę--Ali Smith, The Guardian Best Books of 2020.

Jedna z 11 najlepszych książek jesieni The Wall Street Journal Jedna z piętnastu najlepszych książek 2020 roku The A. V. Club Najlepsza książka roku "Sunday Times"

Wybrany przez studentów z całej Francji do nagrody Prix Goncourt des Lyc ens, anglojęzyczny debiut historyczny Davida Diopa At Night All Blood is Black to "potężna, hipnotyzująca i mroczna powieść" ( Livres Hebdo ) o terrorze i transformacji w okopach pierwszej wojny światowej.

Alfa Ndiaye jest Senegalczykiem, który nigdy wcześniej nie opuścił swojej wioski i walczy jako tak zwany żołnierz "Chocolat" w armii francuskiej podczas I wojny światowej. Kiedy jego przyjaciel Mademba Diop, w tym samym pułku, zostaje poważnie ranny w bitwie, Diop błaga Alfę, aby go zabił i oszczędził mu bólu długiej i bolesnej śmierci na ziemi niczyjej.

Nie mogąc popełnić tego zabójstwa z litości, szaleństwo wkrada się do umysłu Alfy, który postrzega tę odmowę jako okrutny moment tchórzostwa. Chcąc pomścić śmierć przyjaciela i znaleźć przebaczenie dla siebie, rozpoczyna makabryczny rytuał: każdej nocy przekrada się przez linie wroga, aby znaleźć i zamordować niebieskookiego niemieckiego żołnierza, i każdej nocy wraca do bazy bez szwanku z odciętą ręką Niemca. Początkowo jego towarzysze patrzą na wyczyny Alfy z podziwem, ale wkrótce zaczynają krążyć plotki, że ten superżołnierz nie jest bohaterem, ale czarnoksiężnikiem, zjadaczem dusz. Powstają plany, aby odciągnąć Alfę od frontu i oddzielić go od jego rosnącej kolekcji rąk, ale jak można rozmawiać z demonem i jak daleko posunie się Alfa, aby zadośćuczynić swojemu zmarłemu przyjacielowi?

Przepełniona kulami i czarną magią, ta niezwykła powieść wypełnia zapomniany rozdział w historii I wojny światowej. Łącząc tradycje ustnego opowiadania z szorstkim, codziennym, dziennikarskim horrorem życia w okopach, At Night All Blood is Black Davida Diopa jest olśniewającą opowieścią o zejściu człowieka w szaleństwo.