Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka przedstawia szczegółową biografię literacką Edwarda Garnetta, wpływowej postaci literatury angielskiej początku XX wieku. Bada jego rolę jako czytelnika i redaktora, jego powiązania z wybitnymi pisarzami oraz jego znaczący wpływ na scenę literacką pomimo osobistych i zawodowych wyzwań.
Zalety:Książka jest skrupulatnie zbadana i dobrze napisana, zapewniając głęboki wgląd w londyńskie środowisko literackie czasów Garnetta. Podkreśla wpływ Garnetta na wielu znanych pisarzy i jego charakter jako hojnego mentora. Czytelnicy doceniają entuzjazm autora i dbałość o szczegóły, dzięki czemu biografia jest zarówno pouczająca, jak i wciągająca.
Wady:Niektóre aspekty życia Garnetta, zwłaszcza jego mniej konwencjonalne relacje osobiste, mogą nie spodobać się wszystkim czytelnikom. Ponadto może być odczuwalny brak zaangażowania w niektóre znaczące postacie literackie, które nie zostały wyraźnie omówione w książce.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
An Uncommon Reader: A Life of Edward Garnett, Mentor and Editor of Literary Genius
Zawartość książki:
Jedna z książek roku "The Sunday Times" (Wielka Brytania).
Życia Garnetta nie trzeba będzie pisać od nowa. --Andrew Morton, Times Literary Supplement
Przenikliwa biografia najważniejszego anglojęzycznego redaktora początku XX wieku
W trakcie trwającej pół wieku kariery Edward Garnett - redaktor, krytyk i czytelnik do wynajęcia - stał się jednym z najbardziej wpływowych ludzi w dwudziestowiecznej literaturze angielskiej. Znany ze swojej przenikliwej krytyki i niezachwianego przekonania w kwestiach gustu, Garnett był odpowiedzialny za zidentyfikowanie i pielęgnowanie talentów pokolenia największych pisarzy w języku angielskim, od Josepha Conrada po Johna Galsworthy'ego, Henry'ego Greena po Edwarda Thomasa, T.E. Lawrence'a po D.H. Lawrence'a.
W An Uncommon Reader Helen Smith ożywia intymne i czasami burzliwe relacje Garnetta z tymi pisarzami. ("Zawsze cierpiałem trochę z powodu poczucia niesprawiedliwości z twoich rąk", skarżył się Galsworthy w jednym z listów). ) Wszyscy zwrócili się do Garnetta o radę i wskazówki w krytycznych momentach ich kariery, a ich listy i pamiętniki - w których Garnett często pojawia się jako przerażony, ale głęboko podziwiany bohater - mówią nam nie tylko o ich procesach twórczych, ale także o ich nadziejach i obawach.
Poza jego powiązaniami z jednymi z największych umysłów w historii literatury, poznajemy również Edwarda jako męża Constance Garnett - płodnej tłumaczki odpowiedzialnej za wprowadzenie Tołstoja, Dostojewskiego i Czechowa do anglojęzycznej publiczności - oraz jako ojca Davida "Bunny'ego" Garnetta, który zyskał sławę jako pisarz i wydawca.
"Pan Edward Garnett zajmuje wyjątkową pozycję w literackiej historii naszego wieku" - napisał E. M. Forster. "Zrobił więcej niż jakikolwiek żyjący pisarz, aby odkryć i zachęcić do geniuszu innych pisarzy, i zrobił to bez pragnienia osobistego prestiżu". Wciągający i mistrzowsko zbadany portret człowieka, który miał decydujący wpływ na współczesny krajobraz literacki, An Uncommon Reader prosi nas o rozważenie wieloaspektowego znaczenia literackiego geniuszu.
