Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zawiera szczegółowe i otrzeźwiające spojrzenie na system wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich w południowej Kalifornii, śledząc kilku nieletnich przestępców przez ich doświadczenia w sądzie. Oferuje wgląd w wyzwania i niepowodzenia systemu, jednocześnie podkreślając osobiste historie ofiar i przestępców. Wielu recenzentów chwali książkę za jej emocjonalną głębię i wezwanie do działania, które inspiruje, choć niektórzy wyrażają rozczarowanie pewnymi pominięciami i ogólnym ponurym obrazem systemu.
Zalety:Tekst jest chwalony za to, że jest dobrze napisany i wnikliwy, oferując emocjonalny i prawdziwy opis systemu wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich. Czytelnicy uważają ją za pouczającą i otwierającą oczy, podkreślając jej konieczność dla osób zaangażowanych w pracę społeczną, wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych i rzecznictwo młodzieży. Wielu z nich po przeczytaniu książki poczuło się poruszonych do poszukiwania zmian, a osobiste historie okazały się wciągające i prowokujące do myślenia.
Wady:Niektóre recenzje zwracają uwagę na ponure spojrzenie na system wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich, z poczuciem beznadziejności co do szans przestępców na resocjalizację. Wspomniano o braku dyskusji na temat podejść takich jak sprawiedliwość naprawcza, a niektórzy czytelnicy uznali narrację za zbyt chaotyczną lub przytłaczającą. Ponadto, niektórzy wyrazili rozczarowanie opóźnieniami w wysyłce.
(na podstawie 60 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
No Matter How Loud I Shout: A Year in the Life of Juvenile Court
Zawartość książki:
Teraz zaktualizowana o nowy wstęp i posłowie, ta wielokrotnie nagradzana analiza największego w kraju systemu sądownictwa karnego dla nieletnich w Los Angeles autorstwa dziennikarza nagrodzonego Pulitzerem jest "ważną książką z przesłaniem o wielkiej pilności, szczególnie dla wszystkich zainteresowanych przyszłością amerykańskich dzieci" ( Booklist ).
W czasach, gdy przemoc i przestępczość wśród młodych ludzi ponownie rośnie, No Matter How Loud I Shout oferuje rzadkie spojrzenie na system sądownictwa dla nieletnich, który zajmuje się tymi dziećmi i wpływem decyzji podjętych w sądach na resztę ich życia. Dzięki bezprecedensowemu dostępowi do sądu dla nieletnich w Los Angeles, w tym sędziów, kuratorów sądowych i samych dzieci, Edward Humes tworzy niezapomniany portret chaotycznego systemu, który nie ratuje naszych dzieci w niebezpieczeństwie ani nie chroni nas przed przemocą wśród nastolatków. Pokazuje nam jednak, że istnieje również nadzieja w garstce odważnych osób, które niestrudzenie pracują, aby zatriumfować nad pozornie niemożliwymi do pokonania przeciwnościami.
Łącząc przejmującą, wciągającą narrację z ostrym jak brzytwa reportażem śledczym, No Matter How Loud I Shout to przekonująco zrelacjonowana, głęboko niepokojąca dyskusja na temat niepowodzeń sądu dla nieletnich w Los Angeles, dostarczająca przerażających dowodów na niezdolność systemu do spowolnienia przestępczości nieletnich lub podjęcia nawet rozsądnej próby resocjalizacji trudnych młodych przestępców. Humes rysuje alarmujący portret systemu sądownictwa w rozsypce.
