Nieodpowiednie przywiązanie

Opinie czytelników

Recenzje te podkreślają unikalny styl Barbary Pym i portrety postaci, pokazując jej humorystyczne, ale przejmujące spojrzenie na brytyjskie życie w połowie XX wieku. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uważają książkę za przyjemną i odzwierciedlającą talent Pym, inni uważają, że nie dorównuje ona jej najlepszym dziełom.

Czytelnicy doceniają dowcip Pym, głębię postaci i elokwentną prozę. Wielu podoba się humorystyczne, a jednocześnie czułe przedstawienie codziennego życia i relacji. Obsada postaci, w tym dziwaczny kot, dodaje uroku; narracja zawiera historię społeczną i podkreśla złożone ludzkie emocje.

Krytycy wspominają o braku spójności książki w porównaniu z innymi dziełami Pyma, a niektórzy opisują ją jako nudną lub pozbawioną zaangażowania. Pojawiają się komentarze, że książka jest przestarzała lub zbyt sztampowa, a niektóre postacie wydają się sztuczne jak na współczesne standardy. Problemy z edycją i tempem akcji również negatywnie wpływają na ogólne wrażenia z lektury.

(na podstawie 55 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

An Unsuitable Attachment

Zawartość książki:

Rozgrywająca się w St Basil's, niewyróżniającej się parafii w północnym Londynie, An Unsuitable Attachment jest rzeczywiście pełna wysokiej komedii, z której słynie Barbara Pym. Jest Mark Ainger, wikariusz, który wprowadza swoje kazania uwagami takimi jak „Ci z was, którzy znają kościół Santa Maria Maggiore w Rzymie”.

Jego żona Sophia ze swoim kotem: „Czasami czuję, że nie mogę dotrzeć do Faustyny tak, jak dotarłem do innych kotów”. Rupert Stonebird, antropolog i kawaler. Dobrze wychowana Ianthe Broome, która pracuje w bibliotece i przywiązuje się do młodego mężczyzny.

Ostry język Mervyna Cantrella, głównego bibliotekarza, który narzeka, że „kiedy na książki rozlewa się coś, zawsze jest to sos z butelki lub sos najgęstszego i najbardziej odrażającego rodzaju, a nie coś całkowicie wykwintnego i pysznego”. Jest też Daisy Pettigrew, siostra weterynarza, kolejna osoba z obsesją na punkcie kotów, oraz siostra Dew, która bardzo przypomina siostrę Blatt z Excellent Women.