Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „You Don't Know China” autorstwa Johna Granta Rossa jest chwalona za wciągający, humorystyczny i pouczający styl, rzucający światło na błędne przekonania na temat Chin, jednocześnie zapewniając alternatywną perspektywę na różne tematy. Niektóre recenzje wyrażają jednak rozczarowanie pewnymi nieścisłościami faktograficznymi i postrzegają ton autora jako nadmiernie opiniotwórczy.
Zalety:Bogata w humor i historię, zawierająca liczne anegdoty, skutecznie obalająca mity na temat Chin, atrakcyjny styl pisania, dobrze zbadana i zapewniająca nową perspektywę, która rzuca wyzwanie popularnym narracjom.
Wady:Niektóre części są postrzegane jako niedokładne lub wątpliwe, postrzegane jako długa tyrada zbyt opiniotwórczego emigranta i może brakować głębi w niektórych obszarach, w których głębsza eksploracja mogłaby być korzystna.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
You Don't Know China: Twenty-two Enduring Myths Debunked
Zawartość książki:
You Don't Know China rozprawia się ze starymi i nowymi błędnymi przekonaniami. Każdy z dwudziestu dwóch rozdziałów obala konkretny mit na różne tematy, od historii i ekonomii po język i jedzenie. Poznaj prawdę o feng shui i medycynie chińskiej. Dowiedz się, czy Marco Polo naprawdę udał się do Chin. Czy Wielki Mur rzeczywiście zasługuje na swoją nazwę? Czy nauka mandaryńskiego jest warta wysiłku? Czy właściciele smartfonów powinni tracić sen z powodu samobójstw w chińskich fabrykach?
Informacyjna, zabawna, a czasem kontrowersyjna książka You Don't Know China jest pożądanym antidotum na schizofreniczną hiperbolę otaczającą rzekomy wzrost globalnej supremacji Chin lub, przeciwnie, ich rychły upadek. John Ross, autor książki Formosan Odyssey, daje czytelnikowi dostęp do informacji pochodzących ze specjalistycznych źródeł i wiedzy poufnej wynikającej z wieloletniego doświadczenia w terenie. Format samodzielnych rozdziałów pozwala zarówno na obszerność, jak i głębię, pomagając zrozumieć złożony temat.
Ważnym tematem przewijającym się przez książkę jest mit chińskiego exceptionalismu - idea, że Chiny są wyjątkowo wyjątkowe. To przekonanie, utrzymywane zarówno przez Chińczyków, jak i nie-Chińczyków, jest niebezpieczne, zwłaszcza w połączeniu z historycznymi pretensjami Chin (które opierają się na mitach, które Ross również obala).
You Don't Know China to zabawny, otwierający oczy i ostatecznie podnoszący na duchu skrót do zrozumienia tego skomplikowanego kraju. Zalecana lektura dla każdego, kto interesuje się Chinami, jest szczególnie nieoceniona dla biznesmenów, którzy nie chcą stracić koszuli, lub dziennikarzy, którzy chcą uniknąć kompromitacji.
