Nie taki prawdziwy Jupiter

Opinie czytelników

Not the Real Jupiter to bogata i wciągająca zagadka morderstwa z udziałem Cassandry Reilly, ukochanej postaci, która powraca. Akcja książki rozgrywa się na tle północno-zachodniego Pacyfiku, gdzie łączy w sobie humor, inteligentny komentarz do życia i dobrze skonstruowaną fabułę ze sprytnymi zwrotami akcji i wyjątkowymi postaciami. Styl pisania Wilsona wnosi świeżość do tradycyjnego gatunku kryminałów, sprawiając, że jest to przyjemna lektura.

⬤ Dobrze napisana i wciągająca z solidną fabułą
⬤ oryginalnymi i unikalnymi postaciami
⬤ łączy humor z inteligentnym komentarzem
⬤ bogatą warstwą fabularną
⬤ skutecznie oddaje istotę klasycznego kryminału, jednocześnie czując się świeżo i nowocześnie.

Historia zaczyna się powoli, a następnie nabiera tempa, co może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Not the Real Jupiter

Zawartość książki:

Dołącz do podróżującej tłumaczki Cassandry Reilly, która rozwiązuje nową zagadkę w nagrodzonej Lambda Literary Award serii Barbary Wilson o mieszkającej w Londynie irlandzko-amerykańskiej detektyw z "umysłem jak stalowa pułapka, literackim, podnoszącym na duchu głosem i nikczemnym poczuciem humoru" (Library Journal). W Not the Real Jupiter Cassandra tłumaczy dwa manuskrypty z języka hiszpańskiego.

Jednym z nich jest zbiór opowiadań spekulatywnych jej starej przyjaciółki, urugwajskiej pisarki Luisy Montiflores. Kiedy komplikacje redakcyjne zagrażają publikacji przez niezależną prasę w Portland, Cassandra podróżuje z mieszkania Luisy w Montevideo na wybrzeże Oregonu, aby spotkać się z wydawcą i uporządkować sprawy. Tylko po to, by odkryć, że te komplikacje obejmują teraz ciało, które spadło - lub zostało zepchnięte - na urwisko.

Cassandra, która sama jest podejrzana i nie może opuszczać kraju, udaje się do Portland, by przeprowadzić własne śledztwo. Spotyka tam latynoskich pisarzy, znaną autorkę książek dla dzieci i atrakcyjną bibliotekarkę, aby rozwiązać zagadkę i wrócić do domu w Londynie.

Nie będąc jeszcze na emeryturze - i wciąż gotowa na prawie wszystko - Cassandra odkrywa, że trop jest bardziej poplątany i pełen rodzinnych sekretów, niż kiedykolwiek sobie wyobrażała. Autorka Popołudnia Gaudiego i Przypadku osieroconych fagocistów.