Nie pytaj mnie, skąd pochodzę

Opinie czytelników

Don't Ask Me Where I'm From autorstwa Jennifer DeLeon to wciągająca powieść dla młodych dorosłych, która porusza ważne tematy, takie jak rasa, tożsamość i dwoistość kulturowa, poprzez podróż głównej bohaterki, Liliany, latynoskiej nastolatki zmagającej się ze swoją tożsamością po przejściu do głównie białej szkoły. W recenzjach podkreślono wciągającą fabułę książki i przystępne postacie, dzięki czemu jest to ważna lektura zarówno dla młodych dorosłych, jak i dorosłych odbiorców. Chociaż wielu czytelników doceniło przejmującą eksplorację krytycznych kwestii, niektórzy zauważyli, że tempo i rozwój niektórych punktów fabuły były niespójne pod koniec.

Na pochwałę zasługuje wciągająca narracja, przystępne postacie i eksploracja ważnych tematów, takich jak rasa, tożsamość i dwoistość kulturowa. Czytelnicy uznali rozwój postaci Liliany za autentyczny, a historię za zabawną i wzruszającą. Książka trafia do zróżnicowanej publiczności, dzięki czemu jest odpowiednia dla czytelników w wieku od 8 klasy wzwyż. Wielu nauczycieli i członków klubów książki gorąco poleca tę książkę ze względu na jej zdolność do wywoływania znaczących dyskusji.

Niektórzy czytelnicy zauważyli powolny początek i niespójności pod koniec, gdzie zbyt wiele wątków pobocznych zatłoczyło oryginalną narrację. Krytycy wspominają, że szczęśliwe zakończenia wydawały się pospieszne, a niektóre decyzje postaci wydawały się nierealistyczne. Kilku czytelników stwierdziło, że ciężkie tematy stanowiły wyzwanie, wymagając przerw podczas czytania.

(na podstawie 65 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Don't Ask Me Where I'm from

Zawartość książki:

„Zabawna, spostrzegawcza i bardzo potrzebna książka opowiadająca bardzo potrzebną historię”. „ - Celeste Ng, autorka bestsellera New York Timesa „Little Fires Everywhere”.

Liliana Cruz, Amerykanka latynoskiego pochodzenia w pierwszym pokoleniu, robi wszystko, co w jej mocy, aby dopasować się do swojej nowej, prawie całkowicie białej szkoły. Ale kiedy rodzinne sekrety wychodzą na jaw, a rasizm w szkole narasta, musi zdecydować, w co wierzy i zająć stanowisko.

Liliana Cruz natrafia na mur - a raczej mury.

Jest mur, który postawiła jej mama, odkąd tata Liliany znów odszedł.

Jest mur, który oddziela zróżnicowaną bostońską dzielnicę Liliany od Westburga, zamożnej i białej podmiejskiej szkoły średniej, do której właśnie została przyjęta.

Jest też mur, który Liliana tworzy w sobie, ponieważ aby przetrwać w Westburgu, nie może po prostu się rozjaśnić, musi się wybielić.

Co z tego, że zmieni imię? Co z tego, że zmieni sposób mówienia? Co z tego, że postrzega swoją okolicę w inny sposób? Ale wtedy światło rzuca się na kilka trudnych prawd: Nie chodzi o to, że jej ojciec nie chce wrócić do domu - on nie może... a cała jej rodzina jest zagrożona. A kiedy napięcia na tle rasowym w szkole sięgają zenitu, dzielące mury wydają się nie do pokonania.

Ale mur nie zawsze jest barierą. Może być fundamentem czegoś lepszego. Liliana musi dokonać wyboru: Wykorzystać ten fundament jako platformę do mówienia swojej prawdy lub zaryzykować rozpadnięcie się pod jego ciężarem.