Nic nie mówiąc o psie

Opinie czytelników

To Say Nothing of the Dog to humorystyczna powieść o podróżach w czasie osadzona w kontekście wiktoriańskiej Anglii, której bohaterami są historycy Ned Henry i Verity Kindle. Poruszają się oni po romantycznych uwikłaniach, historycznych tajemnicach i paradoksach podróży w czasie podczas misji odnalezienia zaginionego artefaktu związanego z katedrą w Coventry. Proza jest żywa, a postacie są bogato rozwinięte, zapewniając zarówno komediowy, jak i wnikliwy komentarz na temat indywidualnych działań w porównaniu z siłami społecznymi w historii.

Książka jest pełna zachwycającego humoru, inteligentnych dialogów i bogatego rozwoju postaci. Czytelnicy doceniają płynne połączenie gatunków, w tym romansu, tajemnicy i komedii, a szczegółowe badania nad kulturą wiktoriańską potęgują doznania. Lekkie podejście powieści kontrastuje z głębszymi tematami dotyczącymi historii i natury podróży w czasie, dzięki czemu jest ona zarówno zabawna, jak i prowokująca do myślenia.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo akcji jest nierówne, szczególnie w początkowych rozdziałach, gdzie styl obfitujący w dialogi może być mylący. Niektórzy krytykowali nadmiar odniesień historycznych, które mogą zniechęcać do narracji osoby mniej zaznajomione z kontekstem. Dodatkowo, mechanika podróży w czasie nie doczekała się szczegółowych wyjaśnień, przez co niektórzy czytelnicy oczekiwali większej jasności co do tego, jak działa system podróży w czasie.

(na podstawie 811 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

To Say Nothing of the Dog

Zawartość książki:

Nagrodzona Hugo i Nebulą powieść Connie Willis Doomsday Book wykorzystuje podróże w czasie do poważnego spojrzenia na to, jak ludzie łączą się ze sobą.

W tej nagrodzonej Hugo powieści, autorka oferuje zupełnie inny rodzaj przygody z podróżami w czasie: zachwycającą komedię romantyczną, która w zabawny sposób oddaje hołd „Trzem mężczyznom w łodzi” Jerome'a K. Jerome'a.

Kiedy zbyt wiele przeskoków do roku 1940 sprawia, że student historii z Oksfordu z XXI wieku, Ned Henry, jest wyczerpany, relaksująca wycieczka do wiktoriańskiej Anglii wydaje się idealnym rozwiązaniem. Jednak zawiłości, takie jak krnąbrne łodzie wiosłowe, zaginione koty i miłość od pierwszego wejrzenia sprawiają, że wakacje Neda wcale nie są spokojne - nie mówiąc już o tym, jak ohydne dzieła sztuki wiktoriańskiej mogą zagrozić całemu biegowi historii.