Ocena:

Książka przedstawia kompleksowe i naukowe badanie myśli Nahmanidesa, obejmujące jego poglądy na halachę, idee kabalistyczne i uzasadnienie przykazań. Służy jako krytyczne źródło dla zaawansowanych studentów studiów żydowskich, zapewniając dogłębne zrozumienie Nahmanidesa w kontekście średniowiecznej filozofii żydowskiej.
Zalety:Książka jest obszerna i dobrze zbadana, oferując systematyczny opis myśli Nahmanidesa i kontrastując ją z innymi wybitnymi myślicielami. Skutecznie podkreśla niuanse halachicznej metodologii Nahmanidesa i jego kabalistycznych poglądów. Na pochwałę zasługuje również klarowność przekładu i dogłębna znajomość tematu przez autora.
Wady:Chociaż książka jest odpowiednia dla zaawansowanych studentów, może nie być odpowiednia dla początkujących w filozofii żydowskiej, ponieważ złożoność treści może być przytłaczająca. Niektórzy recenzenci wyrazili obawy dotyczące konkretnych interpretacji kabalistycznych pojęć i ram boskich atrybutów.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Nahmanides: Law and Mysticism
Finalista National Jewish Book Award 2020 za badania naukowe - szeroki, systematyczny opis jednego z najbardziej oryginalnych i kreatywnych kabalistów, interpretatorów biblijnych i uczonych talmudycznych, jakich kiedykolwiek stworzyła tradycja żydowska.
"Pięknie napisana, przełomowa książka Moshe Halbertala jest wyjątkowa pod względem zdolności przenikania do sedna myśli i światopoglądu Nahmanidesa. Godne podziwu osiągnięcie” - Adam Afterman, Uniwersytet w Tel Awiwie.
"Magisterial.... Halbertal pokazuje tutaj swój ugruntowany talent do czynienia zawiłych idei przystępnymi dla niespecjalistycznego czytelnika.” - Los Angeles Review of Books' Marginalia.
Rabin Mojżesz b. Nahman (1194-1270), znany w języku angielskim jako Nahmanides, był największym uczonym talmudycznym XIII wieku i jednym z najgłębszych i najbardziej oryginalnych interpretatorów Biblii. Poza monumentalnymi osiągnięciami scholastycznymi, Nahmanides był wybitnym kabalistą i mistykiem, a w swoich komentarzach do Tory przekazywał ezoteryczne nauki kabalistyczne, które nazywał „Drogą Prawdy”.
Ten szeroki, systematyczny opis myśli Nahmanidesa bada jego koncepcję halachy i jego podejście do głównych zagadnień średniowiecznej myśli żydowskiej, w tym pojęć Boga, historii, objawienia i przyczyn przykazań. Związek między kabałą i mistycyzmem Nahmanidesa a egzystencjalnym popędem religijnym, który je karmi, a także prawnymi i egzoterycznymi aspektami jego myśli, znajdują się w centrum portretu Nahmanidesa jako złożonego i transformującego myśliciela.