Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
By the Rivers of Babylon and Other Stories
Od Publishers Weekly : Ten skromny zbiór opowiadań, napisanych w latach 1946-1964, jest pierwszym dziełem tego wpływowego portugalskiego pisarza opublikowanym w języku angielskim.
Ich tematem są często wybitne postacie historyczne, wszystkie są gęsto napisane, mózgowe. Tytułowe opowiadanie opisuje udręczony proces twórczy słynnego XVI-wiecznego portugalskiego poety, który zamierza napisać swój najsłynniejszy wiersz. "Noc Narodzenia" relacjonuje żarliwą rozmowę między rzymskim trybunem a świętym Pawłem.
Kapryśne "Morze kamieni" opowiada o tym, jak angielski mnich z VII wieku, Beda Czcigodny, zmusił kamienie starożytnej świątyni druidów do mówienia. Te 11 krótkich opowiadań jest w większości wysoce moralistycznych, w najlepszym razie argumentujących surowe katolickie zasady wiary; mniej udane są udręczone próby autora opisania artystycznego temperamentu.
Kuszące obietnicą, którą pokazują, krótkie narracje są nieskażone, pozbawione iskry animacji. Jako zbiór, z pouczającą przedmową bliskiego współpracownika autora, uzupełniają naszą znikomą wiedzę o tym uczonym i działaczu społecznym.