Na irlandzkiej wyspie: Zaginiony świat Great Blasket

Opinie czytelników

Niniejszy zbiór recenzji podkreśla zarówno bogatą wiedzę historyczną i kulturową oferowaną przez książkę „On an Irish Island” autorstwa Roberta Kanigela, jak i różne poziomy zaangażowania, jakie wywołuje ona wśród czytelników. Podczas gdy niektórzy doceniają szczegółową eksplorację wysp Blasket i zachowanie kultury gaelickiej, inni uważają ją za nużącą lub zbyt akademicką.

⬤ Oferuje głęboki wgląd w kulturę i historię Wysp Blasket.
⬤ Dobrze napisana, łącząca osobiste historie z faktami historycznymi.
⬤ Zapewnia unikalne spojrzenie na zachowanie języka irlandzkiego.
⬤ Wciągająca dla osób zainteresowanych językoznawstwem i tradycyjnymi sposobami życia.
⬤ Zawiera wiarygodne i dziwaczne osobiste narracje zarówno mieszkańców wyspy, jak i naukowców.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznają ją za nudną lub pracochłonną, szczególnie w początkowych rozdziałach.
⬤ Zauważalny brak map i wizualizacji, co niektórzy postrzegają jako wadę.
⬤ Może być zbyt naukowa lub szczegółowa dla zwykłych czytelników.
⬤ Mylące fragmenty dotyczące nazw i odniesień geograficznych.
⬤ Ograniczona atrakcyjność; może rezonować tylko z tymi, którzy są szczególnie zainteresowani kulturą irlandzką lub językoznawstwem.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

On an Irish Island: The Lost World of the Great Blasket

Zawartość książki:

"On an Irish Island" opowiada niezwykłą historię odległej placówki niemal nietkniętej przez czas w pierwszej połowie XX wieku oraz żądnych przygód mężczyzn i kobiet, którzy ją odwiedzili i zostali przez nią zainspirowani.

W liście miłosnym do zaginionego stylu życia Robert Kanigel ożywia tę szalenie piękną wyspę, wyróżniającą się żywym życiem wspólnotowym jej mieszkańców i niezmąconym irlandzkim, którym mówili jeszcze w XX wieku. Wraz z szybkim zanikiem języka irlandzkiego, Great Blasket stała się magnesem dla naukowców, lingwistów i pisarzy podczas gaelickiego renesansu.

Podążając za tymi gośćmi - wśród nich John Millington Synge, autor "Playboya zachodniego świata" - jesteśmy urzeczeni zarówno niewielką grupą wyspiarzy, którzy utrzymywali przy życiu przeszłość całego kraju, jak i ich złożonymi relacjami z tymi, którzy przynieśli historię wyspy na cały świat.