Ocena:

Książka „Thinking Through China” zapewnia cenny wgląd w chińską kulturę i jej kluczowe wartości, co czyni ją lekturą obowiązkową dla każdego, kto chce zrozumieć Chiny zarówno z perspektywy Wschodu, jak i Zachodu. Przedstawia dziesięć podstawowych pojęć kluczowych dla chińskiej myśli i porównuje je z zachodnimi wartościami, wzbogacając czytelnika o zrozumienie różnic kulturowych i złożoności.
Zalety:⬤ Oferuje jasne i wciągające wyjaśnienia dziesięciu podstawowych chińskich koncepcji.
⬤ Dobrze zorganizowana i jasno napisana, dzięki czemu jest dostępna dla szerokiego grona odbiorców.
⬤ Angażuje czytelnika ilustrującymi historiami i praktycznymi spostrzeżeniami.
⬤ Skutecznie wypełnia lukę między perspektywą Wschodu i Zachodu.
⬤ Cenna zarówno dla zachodnich czytelników, jak i Chińczyków poszukujących głębszego zrozumienia kultury.
⬤ Druga część książki jest uważana za mniej imponującą przez niektórych czytelników.
⬤ Może być zbyt akademicka dla zwykłych czytelników szukających lżejszych treści.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Thinking through China
Ta innowacyjna książka przedstawia Chiny na ich własnych warunkach, wyjaśniając dziesięć kluczowych pojęć, które kształtują sposób, w jaki większość Chińczyków myśli o świecie.
Tworząc kulturową kartografię zarówno za pomocą tekstu, jak i obrazu, autorzy zapewniają czytelnikom żywe poczucie tego, co jest wyjątkowo chińskie w Chinach.