My mówimy, wy słuchacie: Nowe plemiona, nowe tereny

Opinie czytelników

Eseje Vine Delorii to prowokująca do myślenia eksploracja amerykańskiego społeczeństwa i relacji między rdzennymi i nie rdzennymi mieszkańcami. Chociaż książka porusza istotne współczesne kwestie, niektórzy czytelnicy uważają, że brakuje jej skupienia i jasności.

Książka kwestionuje dominujące poglądy na temat wiedzy rdzennej w porównaniu z myślą zachodnią, oferuje świeże spostrzeżenia mające zastosowanie w dzisiejszych czasach i zapewnia krytyczne spojrzenie na zmiany społeczne. Deloria docenia dowcip i odważną perspektywę, podkreślając odporność rdzennych kultur.

Niektórzy recenzenci zauważają brak jasności i organizacji, z mieszanką satyry i poważnych komentarzy, które mogą dezorientować czytelników. Ton jest postrzegany jako autorytarny i „macho”, a niektóre treści mogą wydawać się przestarzałe lub mniej istotne dla współczesnych odbiorców.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We Talk, You Listen: New Tribes, New Turf

Zawartość książki:

We Talk, You Listen to mocna, odważnie niekonwencjonalna medycyna Vine'a Delorii Jr. (1933-2005), jednego z najważniejszych głosów dwudziestowiecznych spraw rdzennych Amerykanów.

Dowcipny i wnikliwy indiański rzecznik kieruje swoją przenikliwą wizję w stronę rozpadającego się rdzenia amerykańskiego społeczeństwa. Napisana w czasie, gdy tradycje dawniej wszechmocnego anglosaskiego mężczyzny rozpadały się pod presją zmieniającego się świata, książka Delorii interpretuje konflikt rasowy, inflację, kryzys ekologiczny i grupy władzy jako objawy, a nie przyczyny amerykańskiego złego samopoczucia: "Błyszczące ogólniki i mitologie amerykańskiego społeczeństwa nie zaspokajają już potrzeby i pragnienia przynależności" - teoria ta ma takie samo zastosowanie dzisiaj, jak w 1970 roku. Plemienność amerykańskich Indian, według Delorii, miała być zbawieniem dla Ameryki.

Deloria proponuje unikalne indiańskie rozwiązanie spuścizny ludobójstwa, imperializmu, kapitalizmu, feudalizmu i samodestrukcyjnego liberalizmu: tożsamość grupową i prawdziwy rozwój społeczności, rodzaj neo-plemienności. Oferuje również fascynującą krytykę kulturową rodzących się "plemion" lat 70., oskarżając Chicanos, czarnych, hipisów, feministki i innych jako błędnych, ponieważ brakowało im kompleksowych strategii i kierowały nimi stereotypy, a nie zrozumienie ich wyjątkowości.

Vine Deloria Jr. (Standing Rock Sioux, 1933-2005) był autorem ponad dwudziestu książek, w tym Custer Died for Your Sins, Behind the Trail of Broken Treaties i God Is Red.

Suzan Shown Harjo (Czejen i Muscogee) jest poetką, wykładowczynią, kuratorką, felietonistką Indian Country Today, rzeczniczką polityki i prezeską Morning Star Institute, krajowej organizacji zajmującej się prawami Indian.