Mother Tongue: Zaskakująca historia kobiecych słów

Opinie czytelników

Książka jest wysoko ceniona za wciągającą i pouczającą eksplorację historii kobiet i językoznawstwa. Recenzenci doceniają jej czytelność, humor i umiejętność łączenia języka historycznego ze współczesnymi zagadnieniami. Książka polecana jest każdemu, kto interesuje się historią, językiem lub feminizmem.

Czytelna i pouczająca, łączy humor z akademickim pisarstwem, bardzo wciągająca, bogata w badania historyczne, łączy historię języka ze współczesnymi zagadnieniami, przemawia do osób zainteresowanych feminizmem i językoznawstwem, nadaje się na prezent.

Niektórzy użytkownicy nie wystawili osobistych recenzji, wskazując, że książka była prezentem lub że nie są dogłębnie zaznajomieni z jej treścią.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Mother Tongue: The Surprising History of Women's Words

Zawartość książki:

Pouczająca lingwistyczna podróż przez tysiąc lat feministycznego języka - i to, czego możemy się nauczyć z żywego słownictwa, które angielski miał kiedyś dla kobiecych ciał, doświadczeń i seksualności.

Tak wiele słów, których używamy do opisywania życia kobiet, wydaje się niezręcznych lub obcych. Terminy medyczne są skrupulatnie dokładne, ale antyseptyczne. Slang i nieprzyzwoitości mają wartość szokującą, ale utrwalają tabu. Gdzie są proste, szczere słowa określające codzienne życie kobiet?

Mother Tongue to historyczne badanie feministycznego języka i myśli, od zarania staroangielskiego do dnia dzisiejszego. Dr Jenni Nuttall prowadzi czytelników przez ewolucję słów, których używamy do opisywania kobiecego ciała, menstruacji, kobiecej seksualności, konsekwencji męskiej przemocy, porodu, płatnej i bezpłatnej pracy kobiet oraz płci. Po drodze kwestionuje zdolność naszego współczesnego języka do wnikliwego wyrażania wspólnych doświadczeń kobiet, badając dawno zapomniane słowa używane niegdyś w języku angielskim na określenie kobiecych narządów płciowych i rozrodczych. Nuttall opowiada również historię słów takich jak łono i pierś, których znaczenie zmieniło się z biegiem czasu, a także o tym, jak słowa anatomiczne, takie jak histeria i histeryczny, mają tak obciążone dziedzictwo.

Zainspirowana dzisiejszymi gorącymi debatami na temat słów takich jak womxn i menstruatory - oraz bardziej osobistymi rozmowami z jej nastoletnią córką - Nuttall opisuje głębokie przemiany języka angielskiego. W trakcie tego procesu odkrywa zaskakująco postępowe myślenie, które podważa nasze założenia dotyczące przeszłości - a w niektórych przypadkach zawstydza nasze XXI-wieczne społeczeństwo. Mother Tongue to bogata, prowokująca książka dla każdego, kto kocha język - i dla feministek, które chcą spojrzeć w przeszłość, aby iść naprzód.