Morderstwo jest zaaranżowane: Tajemnica inspektora Richardsona

Opinie czytelników

Książka jest ósmą częścią serii Inspector Richardson, zawierającą złożoną tajemniczą fabułę z dobrze rozwiniętymi postaciami. Akcja rozgrywa się w latach 30. ubiegłego wieku, oferując policyjne doświadczenie proceduralne Złotego Wieku, z mieszanką brytyjskich i francuskich śledczych. Podczas gdy niektórzy czytelnicy docenili kontekst historyczny i głębię postaci, inni zauważyli rozczarowanie ograniczoną rolą inspektora Richardsona jako głównego detektywa i uważali, że narracja może być czasami gwałtowna.

Dobrze rozwinięte postacie, zawiła i zaskakująca fabuła, doskonały styl pisania odzwierciedlający lata 30. ubiegłego wieku, realistyczne policyjne elementy proceduralne oraz sprytne połączenie brytyjskiego i francuskiego śledztwa. Wielu czytelników uznało książkę za zabawną i wciągającą, doceniając doświadczenie autora w pracy w Scotland Yardzie.

Niektórzy czytelnicy byli rozczarowani minimalną rolą inspektora Richardsona i uznali zakończenie za nagłe. Kilku z nich uważało, że tekst jest napisany na odwal się lub nie byli zaangażowani w fabułę, a jeden z recenzentów zauważył trudności z zaangażowaniem się w książkę pomimo wielokrotnych prób jej przeczytania.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Murder is Arranged: An Inspector Richardson Mystery

Zawartość książki:

Żaden z pozostałych gości nie potrafił wyjaśnić, co robiła w nocy w Crooked Lane....

Piękna Margaret Gask, gość Scudamore Hall, została zastrzelona na podjeździe posiadłości. Płaszcz z norek, który powinna mieć na sobie, okazał się pierwszą wskazówką, nad którą musiał pracować Scotland Yard. Następnie mężczyzna, którego znała, odbiorca skradzionych towarów, okazuje się martwy. Wkrótce w sprawę zostaje wciągniętych więcej podejrzanych postaci: odbiorcy, złodzieje klejnotów, zaufani ludzie i skazani przestępcy po obu stronach kanału La Manche.

Richardson, obecnie nadkomisarz, prowadzi śledztwo w sprawie zamordowanego francuskiego senatora, kradzieży słynnego szmaragdu, fałszywego włoskiego księcia i tajemniczego księdza, który szukał schronienia po popełnieniu kradzieży i przestępstw w całej Francji. Sprawa kończy się z powrotem w Scudamore Hall, gdzie kościelna szata zastępuje futro z norek jako dowód A.

Ostatnia i prawdopodobnie najbardziej zabawna ze wszystkich powieści Richardsona, A Murder is Arranged (1937) zawiera akcję, humor i genialną obsadę głównych i pobocznych postaci. To nowe wydanie, pierwsze od wielu dziesięcioleci, zawiera nowe wprowadzenie autorstwa pisarza kryminałów Martina Edwardsa, uznanego autora historii gatunku The Golden Age of Murder.

"Niewielu autorów może pochwalić się tak dogłębną znajomością Scotland Yardu i przestępców, jak Sir Basil Thomson, były zastępca komisarza w Yardzie. Zapewnia subtelną intrygę, sprytną dedukcję i błyskotliwe dialogi". SP