Moje dobre życie we Francji

Opinie czytelników

Pamiętnik Janine Marsh opowiada o jej impulsywnej decyzji o zakupie zrujnowanego domu na wsi we Francji, opisując wyzwania i radości, przed którymi stanęła podczas jego renowacji i przystosowywania się do życia jako emigrantka. Z humorem i praktycznymi poradami maluje żywy obraz uroczej wiejskiej społeczności, niuansów kulturowych i piękna francuskiego życia. Jej narracja trafia do czytelników, którzy marzą o życiu za granicą lub doceniają prostsze, bogatsze niuanse wiejskiego życia.

⬤ Wciągający i humorystyczny styl pisania, który przyciąga uwagę czytelników.
⬤ Wnikliwe i praktyczne porady dla tych, którzy rozważają życie na emigracji.
⬤ Żywe obrazy wiejskiej francuskiej kultury i społeczności.
⬤ Wzruszające historie o sąsiadach i lokalnych tradycjach.
⬤ Inspirujący opis pokonywania wyzwań podczas budowania nowego życia w obcym kraju.

⬤ Niektórzy recenzenci dopatrzyli się przesadzonych szczegółów lub stereotypów, które umniejszały wartość narracji.
⬤ Kilku czytelników zwróciło uwagę na brak konkretnych szczegółów dotyczących samego procesu renowacji.
⬤ Pojawiły się wzmianki o sporadycznych błędach lub kliszach, które mogły podważyć autentyczność.
⬤ Porównanie z innymi podobnymi pamiętnikami (np. Petera Mayle'a) sprawiło, że niektórzy uznali, że brakuje głębi w niektórych obszarach.

(na podstawie 462 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Good Life in France

Zawartość książki:

Pewnego szarego, ponurego dnia Janine Marsh wybrała się do północnej Francji po tanie wino. Kilka godzin później wróciła do Anglii po złożeniu oferty na starą, zniszczoną stodołę w wiejskiej okolicy Siedmiu Dolin w Pas de Calais.

Nie było to coś, czego się spodziewała lub planowała. Janine ostatecznie zrezygnowała z pracy w Londynie, by wraz z mężem przenieść się do Francji i wieść tam dobre życie. A przynajmniej taką miała nadzieję.

Podczas zapoznawania się z mieszkańcami i la vie Fran aise, a także remontując swój zrujnowany nowy dom, budynek pozbawiony udogodnień w postaci kanalizacji, ogrzewania czy odpowiednich pokoi, a także mając niewiele pieniędzy i mniej pojęcia, zaczęła zdawać sobie sprawę, że w jej nowym domu jest o wiele więcej, niż mogłaby sobie wyobrazić. Są to prawdziwe opowieści o przejażdżce kolejką górską Janine przez inną kulturę - taką, która dla Brytyjczyka z miasta była na zmianę zaskakująca, urocza i nie mniej zaskakująca.