Mój dziki ogród: Notatki z raju pisarza

Opinie czytelników

Książka jest bardzo chwalona za piękny styl, wciągające tłumaczenie i zdolność do rezonowania z czytelnikami, niezależnie od tego, czy są entuzjastami ogrodnictwa, czy nie. Wielu czytelników uważa ją za dowcipną, przyjemną i zachwycającą eksplorację natury i osobistych refleksji.

⬤ Piękny i głęboki tekst
⬤ umiejętnie przetłumaczony
⬤ dowcipny i wciągający styl
⬤ przemawia zarówno do ogrodników, jak i nie-ogrodników
⬤ krótkie rozdziały obejmują różnorodne tematy
⬤ przyjemne ilustracje
⬤ idealne do ugruntowania się w naturze.

Niektórzy czytelnicy czują się niepewnie co do swojej wiedzy ogrodniczej, ale mimo to cieszą się książką; ogólnie minimalne zgłaszane wady.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Wild Garden: Notes from a Writer's Eden

Zawartość książki:

Radosna runda pór roku w ogrodzie bestsellerowego pisarza, autora wspomnień i mistrza taczki. Na obrzeżach izraelskiej doliny Jezreel, z górami Karmel wznoszącymi się na zachodzie, Meir Shalev ma duży ogród, „ani starannie zorganizowany, ani zadbany”, jak wesoło wyjaśnia.

Często pokryty błotem i zadrapaniami, Shalev uprawia zarówno rośliny koczownicze, jak i „mieszkańców domu”, stosując własne dziwaczne techniki. Wychwala zalety drzewa cytrynowego, ratuje cenną odmianę fioletowego lwiej paszczy z autostrady Jerozolima-Tel Awiw, walczy z sabotażystą szczurem kretem.

Daje nam nawet swój prywatny przepis na peklowanie oliwek. Książka przyciągnie zarówno ogrodników, jak i czytelników literatury, doceniając radość życia, dosłownie, na ziemi i nasz pożyczony czas na konkretnym jej skrawku - wzmocniony, jak nieustannie przypomina nam autor, przez nasze uczciwe, pełne szacunku relacje z wszelkiego rodzaju istotami, które zamieszkują ją razem z nami.