Ocena:

Książka „Meat Grinder: The Battles for the Rzhev Salient, 1942-1943” autorstwa Prita Buttara oferuje szczegółową i dobrze zbadaną relację z walk w Rzhev podczas II wojny światowej, podkreślając brutalny charakter konfliktu i doświadczenia żołnierzy po obu stronach. Przedstawia kompleksową analizę strategii wojskowych, decyzji i poniesionych ofiar. Choć powszechnie chwalona za swoją głębię i naukowość, niektórzy czytelnicy uznali ją za zbyt szczegółową i powolną w czytaniu, co zmniejszyło ogólną przyjemność z lektury.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana i szczegółowa narracja historyczna o bitwach pod Rzhevem.
⬤ Oferuje perspektywy zarówno z radzieckiego, jak i niemieckiego punktu widzenia.
⬤ Szerokie wykorzystanie źródeł pierwotnych, w tym relacji żołnierzy i raportów wojskowych.
⬤ Dobra analiza strategii i taktyki wojskowej, ujawniająca wnioski i porażki.
⬤ Zapewnia fascynujący opis mniej znanej, ale znaczącej kampanii podczas II wojny światowej.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że poziom szczegółowości jest nadmierny, a książkę czyta się powoli.
⬤ Ograniczone osobiste relacje niemieckich żołnierzy w porównaniu do relacji radzieckich.
⬤ Sporadyczny brak odpowiednich map lub wizualizacji ułatwiających zrozumienie.
⬤ Niektórzy krytykowali skupienie się na konkretnych narracjach kosztem szerszej perspektywy.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
Meat Grinder: The Battles for the Rzhev Salient, 1942-43
Wciągająca historia desperackich bitew o Rów Rzewski, zapomniana historia ożywiona wstrząsającymi wspomnieniami niemieckich i rosyjskich żołnierzy.
Walki między wojskami niemieckimi i rosyjskimi w Rzhev Salient podczas II wojny światowej były tak makabryczne, tak mordercze i widział tak ogromne straty, że żołnierze nazwali kampanię "The Meat Grinder". Choć walczyły tam i zginęły miliony ludzi, Rów Rzewski nie cieszy się taką sławą jak Leningrad czy Moskwa. Był on w dużej mierze ignorowany przez zachodnich historyków - aż do teraz.
W tej książce Prit Buttar, czołowy ekspert w dziedzinie frontu wschodniego podczas II wojny światowej, ujawnia głębię i deprawację zaciekłych walk o Rzhev. Szczegółowo opisuje, w jaki sposób region ten stanowił obietnicę ponownego ataku na stolicę Związku Radzieckiego dla armii niemieckiej - szansę na odwrócenie losów wojny. Wykorzystując zarówno niemieckie, jak i rosyjskie relacje z pierwszej ręki, Buttar analizuje główne ofensywy rozpoczęte przez Armię Czerwoną przeciwko salientowi, z których wszystkie zostały pokonane ze stratami przekraczającymi dwa miliony zabitych, rannych lub zaginionych, aż w końcu Niemcy zostali zmuszeni do ewakuacji salientu w marcu 1943 roku.
Opierając się na najnowszych badaniach, Meat Grinder zapewnia nowe studium tych przerażających bitew, ale także bada, w jaki sposób Armia Czerwona ostatecznie wyciągnęła wnioski ze swoich kolosalnych porażek i jak analiza tych porażek w tamtym czasie pomogła utorować drogę do ostatecznego sowieckiego zwycięstwa nad Grupą Armii Centrum latem 1944 r., pozostawiając drogę do Berlina wolną.