Ocena:
Książka „Meat Grinder” autorstwa Prita Buttara zawiera szczegółową i dobrze zbadaną relację z bitew w Rzhev Salient podczas II wojny światowej, koncentrując się zarówno na radzieckiej, jak i niemieckiej perspektywie. Łączy analizę strategiczną z osobistymi relacjami żołnierzy, rzucając światło na okropności tej w dużej mierze pomijanej, ale znaczącej kampanii. Choć chwalony za kompleksowe badania i głębię, niektórzy czytelnicy uznali poziom szczegółowości za przytłaczający i umniejszający ogólną narrację.
Zalety:Wnikliwa i dobrze zbadana, wykorzystująca różnorodne źródła, w tym pamiętniki i oficjalne raporty.
Wady:Oferuje zarówno radziecką, jak i niemiecką perspektywę, zapewniając zrównoważony obraz wydarzeń.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
Meat Grinder: The Battles for the Rzhev Salient, 1942-43
Wciągająca historia desperackich bitew o Rów Rzewski, zapomniana historia ożywiona wstrząsającymi wspomnieniami niemieckich i rosyjskich żołnierzy.
Walki między wojskami niemieckimi i rosyjskimi w Rzhev Salient podczas II wojny światowej były tak makabryczne, tak mordercze i widział tak ogromne straty, że żołnierze nazwali kampanię "The Meat Grinder". Choć walczyły tam i zginęły miliony ludzi, Rów Rzewski nie cieszy się taką sławą jak Leningrad czy Moskwa. Był to po prostu rozległy obszar lasów i bagien w sercu Matki Rosji, który był w dużej mierze ignorowany przez zachodnich historyków... aż do teraz.
Prit Buttar, światowy ekspert w dziedzinie frontu wschodniego podczas II wojny światowej, ujawnia w tej zdumiewającej, nowej historii głębię i potworność zaciekłych walk o Rów Rzewski. Szczegółowo opisuje, w jaki sposób długo ignorowany region przyniósł obietnicę ponownego ataku na stolicę Związku Radzieckiego dla armii niemieckiej - szansę na odwrócenie losów wojny. Wykorzystując zarówno niemieckie, jak i rosyjskie relacje z pierwszej ręki, Buttar analizuje cztery główne ofensywy rozpoczęte przez Armię Czerwoną przeciwko salientowi, z których wszystkie zostały pokonane z ciężkimi stratami, przekraczającymi dwa miliony zabitych, rannych lub zaginionych, aż w końcu Niemcy zostali zmuszeni do ewakuacji salientu w marcu 1943 roku.
Opierając się na najnowszych badaniach, Meat Grinder zapewnia nowe studium tych przerażających bitew, ale także bada, w jaki sposób Armia Czerwona ostatecznie wyciągnęła wnioski ze swoich kolosalnych porażek i jak analiza tych porażek w tamtym czasie pomogła utorować drogę do ostatecznego sowieckiego zwycięstwa nad Grupą Armii Centrum latem 1944 r., pozostawiając drogę do Berlina wolną.
