Ocena:
Książka „Mit kozacki” bada autorstwo i wpływ tekstów historycznych, takich jak „Historia Rusi”, na ukraińską tożsamość narodową. Jest dobrze zbadana i wciągająca dla osób zainteresowanych tematem, choć niektórzy czytelnicy uznali ją za gęstą i ciężką. Krytykowano również dostępność ilustracji w niektórych egzemplarzach.
Zalety:Dobrze zbadana i pouczająca, łatwa w czytaniu i wciągająca dla niektórych, oferuje głęboki wgląd w ukraińskie społeczeństwo kozackie i tożsamość narodową, przedstawia wieloaspektową dyskusję na temat tekstów historycznych i otrzymała pochwały za swoje naukowe podejście.
Wady:Przez niektórych czytelników uważana za gęstą i ciężką, z trudnościami dla laików, problemy z drukowanym wydaniem Amazona pozbawionym ilustracji, niektórzy uważali, że brakuje jej spójnej fabuły i przepływu, i miała mieszane recenzje dotyczące jej pouczających cech.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires
W latach po wojnach napoleońskich tajemniczy manuskrypt zaczął krążyć wśród niezadowolonej elity szlacheckiej Imperium Rosyjskiego. Zatytułowany Historia Rusi, stał się jednym z najbardziej wpływowych tekstów historycznych ery nowożytnej.
Przypisywana XVIII-wiecznemu prawosławnemu arcybiskupowi, opisywała heroiczne walki ukraińskich Kozaków. Aleksander Puszkin odczytał książkę jako manifestację rosyjskiego ducha narodowego, ale Taras Szewczenko zinterpretował ją jako dążenie do ukraińskiego wyzwolenia narodowego i zainspirował tysiące Ukraińców do walki o wolność swojej ojczyzny.
Serhii Plokhy opowiada fascynującą historię odkrycia i rozpowszechnienia tekstu, odkrywając tajemnicę jego autorstwa i śledząc jego późniejszy wpływ na rosyjską i ukraińską wyobraźnię historyczną i literacką. W ten sposób genialnie oświetla związek między historią, mitem, imperium i narodowością od czasów napoleońskich do upadku Związku Radzieckiego.
