Ocena:
Książka zapewnia kompleksowe spojrzenie na misteria eleuzyńskie, czerpiąc ze starożytnej greckiej religii i tradycji. Jest chwalona za wnikliwe komentarze i ilustracje, choć niektórzy uważają, że może nie być zgodna ze współczesnymi badaniami naukowymi.
Zalety:⬤ zawiera pomocne ilustracje
⬤ zachęca do traktowania z szacunkiem wszystkich religii
⬤ zawiera obszerne przypisy dla lepszego zrozumienia
⬤ wciągający styl pisania.
⬤ Niektóre treści mogą być przestarzałe w porównaniu z obecnymi badaniami
⬤ rodzi więcej pytań niż odpowiedzi
⬤ niektóre interpretacje mogą nie być dobrze odbierane przez wszystkich ze względu na silne antychrześcijańskie stanowisko.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
The Eleusinian and Bacchic Mysteries
Thomas Taylor (1758-1835) był pierwszym, który przetłumaczył kompletne dzieła Platona i Arystotelesa na język angielski.
Ale to dlatego, że nie był on jedynie uczonym - zajmującym się wyłącznie kwestiami językowymi - ale przede wszystkim neoplatońskim filozofem, który poświęcił całe swoje życie na odsiewanie ezoterycznego ducha z martwej litery, jego tłumaczenia są często faworyzowane w kręgach okultystycznych zamiast innych, których większa precyzja językowa może być często osiągana kosztem ezoterycznego bagażu i dziedzictwa filozoficznego. Miłość i pasja Taylora do filozofii starożytnych były tak głębokie, że porozumiewał się on ze swoją żoną wyłącznie w klasycznej grece.
I tak szczere było jego zrozumienie, że - pomimo wrogości i kpin, na które często był narażony - nigdy nie wątpił w publiczne potępienie powierzchowności i zepsucia, w które popadło chrześcijaństwo. W tej pięknie ilustrowanej rozprawie - którą w niniejszym wydaniu oferujemy z dodatkowymi adnotacjami Sonchisa Triacorda - Thomas Taylor zbliża się do mistycznych tajemnic otaczających te hierofantyczne święte tajemnice, które często chwalili najbardziej czcigodni starożytni filozofowie.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)