Między rozumem a objawieniem: Bliźniacze mądrości pogodzone

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

Between Reason and Revelation: Twin Wisdoms Reconciled

Zawartość książki:

I. B. Tauris we współpracy z Institute of Ismaili Studies.

Jest to pierwsze angielskie tłumaczenie ostatniego dzieła filozoficznego wielkiego myśliciela, poety i wysłannika Fatymidów z XI wieku, N? sir-i Khusraw. Wyznaczony z Kairu na polecenie fatymidzkiego imama-kalifa al-Mustansira, aby służyć najpierw jako d? '?, a następnie jako hujjat dla całego regionu Khur? s? n, zachował wierność zarówno swojej misji, jak i imamowi-kalifowi do końca życia, nawet gdy był zagrożony i zmuszony do wygnania. Napisane.

Podczas swojego wygnania w Badakhsh? n w roku 1070, N? sir-i Khusraw rozwija tutaj potężną prezentację zarówno filozofii arystotelesowskiej, jak i egzegezy Ismaili, lub ta'w? l, i stara się pokazać, że są one ostatecznie w harmonii. Praca jest przedstawiona jako uczony komentarz do długiego poematu filozoficznego, napisanego w poprzednim wieku i wysłanego do N? sir przez am? r z Badakhsh? n, 'Al? b. al-Asad, który skopiował poemat z pamięci i poprosił poetę-filozofa o jego wyjaśnienie. Czyniąc to, N? sir obejmuje szeroki zakres tematów, od logiki i języka po naturę świata fizycznego, od sfer najwyższych niebios po rośliny i zwierzęta ziemskiego królestwa, a co najważniejsze, ukryte rzeczywistości duchowe: ezoteryczne (b? tin), jak i egzoteryczne (z? hir). W ten sposób omawia naturę Boga, stworzenie istot ludzkich i tajemnice ukryte w świecie fizycznym, który sam w sobie jest odbiciem wyższego, transcendentnego królestwa.

Między rozumem a objawieniem: Twin Wisdoms Reconciled to opatrzone przypisami tłumaczenie perskiego tekstu przygotowane przez Henry'ego Corbina i Mohammeda Mu'? n na podstawie pojedynczego zachowanego rękopisu dzieła, obecnie znajdującego się w Bibliotece Meczetu Sleymaniye w Stambule. Jest to dzieło o wielkiej wnikliwości filozoficznej i duchowej, które jest również pionierską próbą rozwiązania trudnych problemów intelektualnych w języku perskim.

Intelektualne problemy w języku perskim; jest jednocześnie jasny i liryczny, precyzyjny i spekulatywny. Wpływ N? sir był ogromny zarówno jako poety, jak i myśliciela, a Kit? b-i J? mi' al-hikmatayn jest jego koronnym dziełem.