Między dwoma ogniami: Prawda, ambicja i kompromis w Rosji Putina

Opinie czytelników

„Between Two Fires” Joshuy Yaffy oferuje szczegółową eksplorację współczesnej Rosji, koncentrując się na tym, jak jednostki poruszają się po złożonym i często opresyjnym krajobrazie politycznym pod rządami Władimira Putina. Przeplata osobiste historie i profile różnych Rosjan, podkreślając ich moralne wybory i adaptacje do reżimu, który narzuca ścisłą kontrolę nad wieloma aspektami życia. Chociaż książka jest chwalona za dogłębną analizę i wciągający styl narracji, niektórzy uważają ją za zbyt akademicką lub pozbawioną niuansów.

Książka jest dobrze zbadana, przedstawia fascynujące i humanizujące historie zwykłych Rosjan oraz oferuje wnikliwą analizę życia w represyjnym reżimie. Jest ciekawie napisana i przystępna dla różnych czytelników, co czyni ją znaczącym wkładem w zrozumienie współczesnej Rosji. Wielu recenzentów podkreśla jej znaczenie nie tylko dla Rosji, ale także jako przestrogi dla innych społeczeństw stojących przed podobnymi wyzwaniami politycznymi.

Niektórzy czytelnicy uważają, że pisarstwo może być suche, akademickie lub zbyt uproszczone, pozbawione głębi w przedstawianiu złożoności poszczególnych postaci. Krytyka wskazuje również na postrzeganą stronniczość perspektywy Yaffy, z twierdzeniami, że skłania się ona w kierunku wyraźnie zachodniego punktu widzenia, przedstawiając nieco jednowymiarowy obraz rosyjskiej polityki. Ponadto niektórzy uważają, że studia przypadków są zbyt długie, co osłabia główne argumenty książki.

(na podstawie 36 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Between Two Fires: Truth, Ambition, and Compromise in Putin's Russia

Zawartość książki:

WYBÓR EDYTORÓW NEW YORK TIMES - "Niezapomniana... książka o Rosji Putina, która nie ma sobie równych." - Patrick Radden Keefe, autor "Say Nothing".

Od moskiewskiego korespondenta The New Yorker, przełomowy portret współczesnej Rosji i wewnętrznych zmagań ludzi, którzy podtrzymują rządy Władimira Putina.

UZNANA ZA JEDNĄ Z NAJLEPSZYCH KSIĄŻEK ROKU PRZEZ NPR I KIRKUS REVIEWS.

W tej bogatej i powieściowej wycieczce po współczesnej Rosji Joshua Yaffa przedstawia czytelnikom niektóre z najbardziej niezwykłych postaci w kraju - od polityków i przedsiębiorców po artystów i historyków - którzy zbudowali swoje kariery i zbudowali swoją tożsamość w cieniu systemu Putina. Rozdarci między własnymi ambicjami a wszechobecnymi wymaganiami państwa, każdy z nich kroczy indywidualną ścieżką kompromisu. Niektórzy muszą wykazać się sprytem i cynizmem, aby wydobyć od rządzących wszelkiego rodzaju korzyści i przywileje. Inni, okazując się mniej zdolni, są załamani i zdemoralizowani. To, co ich łączy, to splątana sieć dylematów i sprzeczności, z którymi muszą się zmierzyć.

Between Two Fires to kronika życia wielu ludzi sukcesu, którzy rozumieją, że ich marzenia najlepiej - lub tylko - realizować poprzez różne stopnie współpracy z rosyjskim rządem. Z wrażliwością i dogłębnością Yaffa przedstawia sylwetkę dyrektora głównego kanału telewizyjnego w kraju, prawosławnego księdza toczącego wojnę z hierarchią kościelną, czeczeńskiego humanitarysty, który przymyka oko na prześladowania i wielu innych. Rezultatem jest intymny i wnikliwy portret narodu, o którym wiele się mówi, ale który jest mało zrozumiały. Pokazując, jak obywatele kształtują swoje życie wokół wymagań kapryśnego i często represyjnego państwa - tak często z wyboru, jak pod groźbą użycia siły - Yaffa oferuje pilne lekcje na temat prawdziwej natury współczesnego autorytaryzmu.

Pochwały dla Between Two Fires

"Głęboki i odkrywczy portret życia wewnątrz Rosji Władimira Putina.... Yaffa wydobywa bogatą żyłę, opisując moralne kompromisy swoich podwładnych i często pomysłowe sposoby angażowania nieuczciwej biurokracji, aby pokazać, w jaki sposób Kreml utrzymuje swój autorytaryzm." - "The New York Times Book Review".

Niewielu dziennikarzy wniknęło tak głęboko i z tak wieloma niuansami w moralne dwuznaczności Rosji. Jeśli chcesz mieć wgląd w głębsze zniekształcenia, jakie Kreml wywołuje w psychice ludzi, ta książka jest nieoceniona."--Peter Pomerantsev, autor Nothing Is True i Everything Is Possible.

"Oszałamiająca kronika nowej Rosji Putina... Celebruje witalność narodu rosyjskiego, nawet jeśli bada kompromisy i dostosowania, na które musi się on zgodzić..... To połączenie sprzeczności sprawia, że Między dwoma ogniami jest tak przejmującą i poetycką książką."--Alex Gibney, Air Mail.