Ocena:

Książka otrzymała wiele recenzji, z których wiele chwaliło sposób pisania i głębię postaci, podczas gdy inni krytykowali ją za to, że jest banalna, zbyt długa i zawiera wadliwy rozwój postaci. Książka bada życie muzułmańskiej rodziny w Nowym Jorku podczas Ramadanu, koncentrując się na tematach tożsamości, rodziny i doświadczenia imigrantów.
Zalety:Dobrze napisana, z pięknymi obrazami, fascynującymi i wiarygodnymi postaciami oraz żywym portretem życia arabsko-amerykańskiego. Wielu czytelników uznało ją za poruszającą, wciągającą i znaczącą eksplorację więzi rodzinnych i wyzwań kulturowych, co czyni ją potężną historią dorastania.
Wady:Krytycy wskazywali na banalne elementy książki, zbyt długie fragmenty i nierówne tempo, które odciągały uwagę od fabuły. Niektórzy stwierdzili, że postacie są problematyczne i niedopracowane, co prowadzi do braku głębi w narracji.
(na podstawie 38 opinii czytelników)
Between Two Moons
Rozgrywająca się w arabskiej enklawie imigrantów Bay Ridge na Brooklynie, podążająca za trójką rodzeństwa dorastającego w ciągu jednego ramadanu, "poruszające spojrzenie na rodzinę, przetrwanie i świętowanie" (Hanif Abdurraqib, autor A Little Devil in America).
"Wspaniale napisany i głęboko intymny debiut." --Etaf Rum, autor bestsellera New York Timesa A Woman Is No Man.
Jest święty miesiąc Ramadan, a siostry bliźniaczki Amira i Lina kończą liceum w Bay Ridge na Brooklynie. Stojąc u progu dorosłości, planują rozpocząć lato nastoletniej zabawy, wypróbowując nowe tożsamości i testując granice tego, co może im ujść na sucho, gdy wciąż znajdują się pod dachem rodziców. Jednak oczekiwania bliźniaczek co do lata wolności zderzają się z powrotem ich starszego brata z więzienia, którego tajemnicze zachowanie grozi zachwianiem delikatnej rodzinnej równowagi.
Tymczasem poza mieszkaniem rodziny w Bay Ridge rozpętuje się burza. Nalot na lokalną firmę wywołuje protest, który jednoczy arabską społeczność, a bezsensowny akt przemocy grozi ich rozłamem. Motywy wszystkich są kwestionowane, a niepokojące poczucie niepokoju przenika okolicę. Gdy wszystko wymyka się spod kontroli, skąd Amira i Lina będą wiedzieć, komu mogą zaufać?
Wspaniale napisana, intymna historia rodzinna i polifoniczny portret życia pod widmem islamofobii, Between Two Moons rzuca czytelnikowi wyzwanie do zbadania własnych założeń, zadając pytania o wierność wierze, rodzinie i społeczności oraz o to, co to znaczy być młodym muzułmaninem w Ameryce.