Miara odległości: Powieść o imigrantach

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Measure of Distance: An Immigrant Novel

Zawartość książki:

Udali się do Kairu, zostawiając za sobą domy z cegły zbudowane wzdłuż brzegu Nilu i mieszkańców wioski, którzy znali się nawzajem i którzy żyli na tej ziemi przez więcej wieków, niż można by zliczyć ich imion. Za sobą pozostawili ślad swoich stóp dla innych, którzy mogliby podążyć ich śladem.

Ta rodzinna saga rozpoczyna się, gdy Salim, najstarszy z trzech braci, przeprowadza się do Kairu na początku XX wieku z marzeniami o otwarciu własnej piekarni. Jego decyzja o opuszczeniu rodzinnej wioski Kom Ombo pomimo sprzeciwu rodziców odbija się echem wśród pokoleń, rozpoczynając serię migracji, które kształtują życie jego rodziny i ich potomków przez kolejne dziesięciolecia. Migracje te nasiliły się po rewolucji w 1952 roku - Misha, najstarszy wnuk Salima, jako pierwszy uciekł do "Amreeki", a jego coroczne rozmowy telefoniczne do domu stawały się coraz krótsze z każdym rokiem.

Kulminacja protestów na placu Tahrir w 2011 roku, Miara odległości Pauline Kaldas to szczegółowy portret imigracji na tle Egiptu w ciągłej zmianie i Ameryki, która zawsze jest daleka od fantazji. Naprzemiennie opowiadając historie tych, którzy migrują i tych, którzy zostają, ta obszerna powieść podąża za swoimi bohaterami, którzy określają bieg swojego życia, często wybierając jedną niepewność nad drugą, migrując do nowych krajów lub zapuszczając korzenie mocniej w swojej ojczyźnie.