Ocena:
Książka „Memórias Póstumas de Brás Cubas” autorstwa Machado de Assis jest wysoko ceniona jako ponadczasowy klasyk z głębokim wglądem w życie, śmierć i normy społeczne. Narracja podąża za życiem Brasa Cubasa, który opowiada swoje doświadczenia pośmiertnie, oferując cyniczne, ale humorystyczne spojrzenie na ludzką kondycję. Styl pisania jest znany ze swojego piękna, ironii i filozoficznej głębi.
Zalety:Bogato napisana, z pięknym językiem, humorystycznym i cynicznym tonem, dostarcza głębokich spostrzeżeń na temat życia i śmierci, ponadczasowej aktualności, wciągającej fabuły i doskonałości w stylu literackim.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy mieli problemy z tym, że fizyczne wydanie było nieprawidłowo oznaczone jako twarda oprawa
⬤ niektóre tłumaczenia zawierały liczne błędy ortograficzne i gramatyczne
⬤ niektórzy stwierdzili brak głębi w przedstawieniu postaci kobiecych.
(na podstawie 390 opinii czytelników)
Wspomnienia pośmiertne Brása Cubasa to powieść złożona, z wieloma możliwościami odczytania i interpretacji, a nawet może być analizowana z wielu różnych perspektyw interpretacyjnych. Nie wspominając już o intrygującej roli czytelnika, którego Machado wyniósł do rangi współautora dzieła i kluczowego gracza, gdyż to on przepisuje powieść podczas lektury, wyprzedzając już o dekady teorie tzw.
estetyki recepcji. Machado prowadzi nas - poprzez fikcję - do kwestionowania (nie zawsze interesujących) prawd o ludzkiej kondycji i wszystkich otaczających ją perypetiach.
Vozes de Bolso - Kolekcja Literatury Brazylijskiej ma na celu dostarczenie szerokiej publiczności nowego rodzaju pracy nad wielkimi klasykami literatury portugalskojęzycznej. Są to wszystkie teksty, które zostały już kanonizowane przez naszą tradycję, ale z kilkoma „dodatkami”, które dodają im wartości i siły.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)