Ocena:
Książka zapewnia szczegółową eksplorację kolonialnych perspektyw Majów na podbój, analizując różne teksty i ich konteksty. Chociaż oferuje ona istotne spostrzeżenia naukowe, niektórzy czytelnicy uważają ją za suchą i pozbawioną wartości rozrywkowej.
Zalety:⬤ Oferuje fascynujące spojrzenie na często pomijane kolonialne narracje Majów.
⬤ Zawiera dobrze zbadane tłumaczenia dokumentów Nahuatl i Majów, które wcześniej były niedostępne.
⬤ Zapewnia kontekst historyczny, który wzbogaca zrozumienie tekstów.
⬤ Angażuje się w złożone tematy, takie jak ciągłość, klęski żywiołowe i rola szlachty Majów podczas podboju.
⬤ Styl pisania jest opisywany jako suchy, co sprawia, że jest mniej wciągający dla niektórych czytelników.
⬤ Nie jest postrzegana jako ekscytująca lub rozrywkowa lektura, co może sprawić, że będzie trudna do ukończenia dla tych, którzy szukają książki bardziej opartej na narracji.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Eksplorując relacje z pierwszej ręki napisane przez szlachtę Majów od XVI do XIX wieku - wiele z nich wcześniej nieprzetłumaczonych - Restall oferuje pierwszą relację Majów z podboju.
Historia zawiera zaskakujące zwroty akcji: Konkwistadorzy byli nie tylko Hiszpanami, ale także Majami, rekonstruującymi własne rządy i społeczeństwo, a hiszpańska kolonizacja Jukatanu była częścią trwającego od wieków wzorca adaptacji i przetrwania.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)