Ocena:
Expositor's Bible Commentary on Matthew and Mark, szczególnie autorstwa D.A. Carsona, jest chwalony za jasność, przystępność i głębię naukową, dzięki czemu jest odpowiedni dla pastorów, studentów i osób świeckich. Jednak niektórzy czytelnicy wyrażają rozczarowanie zakresem zmian w porównaniu z wcześniejszym wydaniem, wskazując, że znaczna część treści pozostaje niezmieniona.
Zalety:⬤ Zwięzły i czytelny, skierowany do szerokiego grona odbiorców, w tym pastorów i osób świeckich.
⬤ Mocny wkład naukowy szanowanych autorów, takich jak D.A. Carson.
⬤ Zawiera dokładną egzegezę i praktyczne zastosowania do przygotowania przesłania.
⬤ Dobra struktura z pomocnymi wprowadzeniami, konspektami i odniesieniami bibliograficznymi.
⬤ Dobry stosunek jakości do ceny, ponieważ zawiera treści zarówno dla Mateusza, jak i Marka.
⬤ Pewne uwagi krytyczne dotyczące minimalnych poprawek i braku znaczących ulepszeń w stosunku do wcześniejszego wydania.
⬤ Kilku czytelników uznało, że znaczna część komentarza Carsona do Mateusza nie różni się znacząco od poprzednich wersji.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Matthew and Mark, 9
Kontynuując dziedzictwo nagrodzone Złotym Medalionem, to całkowicie zmienione wydanie - Mateusza i Marka - w serii The Expositor's Bible Commentary oddaje w ręce czytelników światowej klasy biblijne badania naukowe.
Oparte na oryginalnym dwunastotomowym zestawie, który stał się podstawą w bibliotekach uniwersyteckich i seminaryjnych oraz studiach pastorów na całym świecie, to nowe trzynastotomowe wydanie gromadzi najbardziej aktualne ewangeliczne badania i zasoby. Pięćdziesięciu sześciu autorów, z których trzydziestu jest nowych, reprezentuje najlepsze ewangelickie nauki zaangażowane w boskie natchnienie, całkowitą wiarygodność i pełny autorytet Biblii.
Gruntownie zmienione cechy obejmują: o Wyczerpujące wprowadzenia o Krótkie i precyzyjne bibliografie o Szczegółowe zarysy o Wnikliwe ekspozycje fragmentów i wersetów o Przeglądy fragmentów Pisma Świętego w celu naświetlenia szerszego obrazu o Okazjonalne refleksje, aby podać więcej szczegółów na temat ważnych kwestii o Uwagi na temat kwestii tekstowych i specjalnych problemów, umieszczone w pobliżu omawianych tekstów o Transliteracje i tłumaczenia hebrajskich i greckich słów, umożliwiające czytelnikom zrozumienie nawet bardziej technicznych notatek o Zrównoważone i pełne szacunku podejście do wyraźnych różnic zdań.
