Materiały budowlane / Materiały budowlane

Opinie czytelników

Książka jest powieścią biograficzną chwaloną za głębokie ludzkie tematy związane z relacjami, w szczególności wpływ alkoholizmu między ojcem a córką. Podczas gdy język i struktura są chwalone za ich piękno, niektórzy czytelnicy uważają, że narracja traci tempo i staje się długa pod koniec.

⬤ Wspaniałe pisarstwo
⬤ mocne ludzkie tematy
⬤ godny pochwały język i struktura
⬤ interesująca i piękna treść
⬤ wciągający początek.

Narracja ma tendencję do tracenia koncentracji i staje się długa; może nie utrzymywać tego samego poziomu zaangażowania przez cały czas.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Material de Construccin / Construction Materials

Zawartość książki:

Na liście Babelii najlepszych książek 2023 roku

„Inteligentna, precyzyjna, bezkompromisowa proza”. Kirmen Uribe

W tej powieści są lata, papierosy, baseny, szpitale, konie, dachówki, cement, piasek, listy, rośliny, ogień, wakacje, miłość, kłamstwa, prawdy, wstyd... a także alkohol, który przenika wszystko, psując i deformując. Bo ojciec jest alkoholikiem. A ona jest córką alkoholika. Ale co jeszcze kryje się za tym człowiekiem, który sprzedawał materiały budowlane i robił meble z przetworzonych palet? Mimo że mieszkają w tym samym domu od wielu lat, ojciec i córka prawie nie mają ze sobą kontaktu. Nie rozmawiają ze sobą, nie dotykają się, ale ich spojrzenia, zapachy i dźwięki służą jako więź. A cisza, ta niechciana i niewypowiedziana, jest bardziej polem bitwy niż twierdzą.

W swojej pierwszej powieści Eider Rodríguez zebrała fragmenty ojca, aby zrekonstruować, z różnych perspektyw i w brutalnym i surowym stylu, historię rodziny, czasu i miejsca, wydobywając na światło dzienne podziemne kanały, przez które miłość i życie krążą na wąskich marginesach środowiska rodzinnego.

OPIS EN ESPAÑOL

Umieszczona na liście najlepszych książek Babelii w 2023 roku

„Inteligentna, precyzyjna, bezkompromisowa proza. „ - Kirmen Uribe

W tej powieści znajdziemy lato, papierosy, baseny, szpitale, konie, dachówki, cement, piasek, listy, rośliny, ogień, wakacje, romanse, kłamstwa, prawdy, wstyd... i alkohol, który wszystko impregnuje, rujnuje i deformuje. Ponieważ ojciec jest alkoholikiem. A ona jest córką alkoholika. Ale co jeszcze kryje się za tym człowiekiem, który sprzedaje materiały budowlane i robi meble z palet? Choć mieszkają w tym samym domu od wielu lat, ojciec i córka prawie się nie widują. Nie rozmawiają, nie dotykają się, ale spojrzenia, zapachy i dźwięki działają jak łącznicy między nimi. A cisza, wszystko, czego nie można i nie chce się powiedzieć, jest bardziej polem bitwy niż fortecą.

W swojej pierwszej powieści Eider Rodríguez zebrała fragmenty ojca, aby z różnych perspektyw odtworzyć historię rodziny, czasu i miejsca w brutalnym, pozbawionym wcieleń stylu. Autorka wydobywa na światło dzienne podziemny przepływ, w którym miłość i życie podróżują wewnątrz wąskich marginesów rodzinnego otoczenia.