Opinie czytelników
Podsumowanie:„Sen Champlaina” Davida Hacketta Fischera przedstawia kompleksową biografię Samuela de Champlaina, podkreślając jego wyjątkowe i pełne szacunku podejście do rdzennych plemion amerykańskich oraz jego kluczową rolę w założeniu Nowej Francji. Autor umiejętnie przeplata kontekst historyczny, dzięki czemu narracja jest zarówno pouczająca, jak i wciągająca. Jednak niektórzy uważają, że książka nie jest wyraźnie ukierunkowana, czasami miesza gatunki, a krytyka jakości Kindle jest odnotowana.
Zalety:⬤ Wciągający i płynny styl pisania, który sprawia, że treść historyczna jest przystępna.
⬤ Dogłębna eksploracja życia, charakteru i wkładu Champlaina w historię Ameryki Północnej.
⬤ Bogate ilustracje i mapy, które poprawiają zrozumienie treści (w wersji drukowanej).
⬤ Przedstawia pełne szacunku i humanistyczne spojrzenie na rdzenne plemiona, kontrastujące z innymi kolonizatorami.
⬤ Dobrze zbadana z obszerną bibliografią.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że narracji brakuje skupienia, meandrując między biografią a szerszym kontekstem historycznym.
⬤ Formaty cyfrowe (np. Kindle) mają słabo renderowane mapy i ilustracje, co zmniejsza wrażenia z czytania.
⬤ Niektóre krytyki wskazują na zbyt hagiograficzny portret Champlaina, czasami pozbawiony solidnych dowodów na pewne twierdzenia.
⬤ Sporadyczne powtórzenia i niepotrzebne szczegóły mogły doprowadzić do powstania krótszej, bardziej zwięzłej książki.
(na podstawie 185 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Champlain's Dream
Zawartość książki:
Laureat Nagrody Literackiej Pritzkera za całokształt twórczości w dziedzinie pisarstwa wojskowego.
W tej obszernej, porywającej biografii, uznany historyk David Hackett Fischer ożywia niezwykłego Samuela de Champlain - żołnierza, szpiega, mistrza żeglugi, odkrywcę, kartografa, artystę i Ojca Nowej Francji.
Urodzony na francuskim wybrzeżu Atlantyku, Champlain dorastał w kraju targanym wojnami religijnymi. Zapiski historyczne nie są jasne, czy Champlain został ochrzczony jako protestant czy katolik, ale walczył we francuskich wojnach religijnych dla człowieka, który miał zostać Henrykiem IV, jednym z największych królów Francji, i podobnie jak Henryk, był tolerancyjny religijnie w epoce morderczego sekciarstwa. Champlain był również genialnym nawigatorem. Wypłynął na morze jako chłopiec i z czasem nabył umiejętności, które pozwoliły mu przepłynąć dwadzieścia siedem razy Atlantyk bez utraty statku.
Pamiętamy jednak Champlaina głównie jako wielkiego odkrywcę. Pieszo, statkiem i kajakiem przemierzył tereny dzisiejszych sześciu kanadyjskich prowincji i pięciu amerykańskich stanów. Przez ponad trzydzieści lat zakładał, kolonizował i zarządzał francuskimi osadami w Ameryce Północnej. Żeglując często między Francją a Kanadą, manewrował przez dworskie intrygi w Paryżu i negocjował z ponad tuzinem indiańskich narodów w Ameryce Północnej, aby założyć Nową Francję. Champlain otrzymał wczesne wsparcie od Henryka IV, a później Ludwika XIII, ale królowa regentka Maria de Medici i kardynał Richelieu sprzeciwiali się jego wysiłkom. Pomimo dużego oporu i wielu porażek, Champlain, dzięki swojemu zdumiewającemu poświęceniu i wytrwałości, ostatecznie założył francuską kolonię w Nowym Świecie. Nieustannie starał się utrzymać pokój między indiańskimi narodami, które czasami toczyły ze sobą wojny, ale kiedy musiał, chwycił za broń i siłą narzucił nową równowagę sił, udowadniając, że jest potężnym strategiem i wojownikiem.
Przez trzy dekady pobytu w Ameryce Północnej Champlain pozostawał wierny niezwykłej wizji, Wielkiemu Projektowi dla francuskiej kolonii. Zachęcał do zawierania małżeństw między francuskimi kolonistami a tubylcami i nalegał na tolerancję dla protestantów. Był wizjonerskim przywódcą, zwłaszcza w porównaniu z jego angielskimi i hiszpańskimi rówieśnikami - człowiekiem, który marzył o człowieczeństwie i pokoju w świecie okrucieństwa i przemocy.
Ta znakomita biografia, pierwsza od dziesięcioleci, jest tak dramatyczna i ekscytująca, jak życie, które przedstawia. Dogłębnie zbadana, jest ilustrowana wieloma współczesnymi obrazami i mapami, w tym kilkoma narysowanymi przez samego Champlaina.
