Marzenia, Wietnam

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają głęboki wpływ książki, pokazując geniusz Doca w omawianiu tematów często przyćmionych przez traumę. Czytelnicy doceniają drobiazgową szczegółowość i emocjonalną głębię, z jaką uchwycono sny, a także unikalne spojrzenie na wojnę w Wietnamie. Jednak istnieje poczucie straty z powodu niedostatecznej reprezentacji historii i snów wietnamskich weteranów.

⬤ Głęboki wgląd w traumę i uzdrowienie
⬤ skrupulatna dbałość o szczegóły
⬤ emocjonalna głębia w uchwyceniu snów
⬤ unikalna perspektywa na wojnę w Wietnamie
⬤ oferuje głos doświadczeniom, które często pozostają niewyrażone.

Ograniczona reprezentacja perspektywy wietnamskich weteranów; niektórzy czytelnicy mogą uznać książkę za krótką.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dreams, Vietnam

Zawartość książki:

„Ta książka to rzadki dar. Używając oszczędnego stylu, który zaskakuje swoją bezpośredniością, Marc Levy przekształca sny z prawie czterdziestu lat w coś, co często wydaje się surrealistycznymi poematami prozą, z niepokojąco realistycznymi szczegółami wojny zestawionymi z domowymi szczegółami dzieciństwa i życia cywilnego.

W jednej chwili śniący znajduje się w Wietnamie, a w następnej w parku z dzieciństwa; jest dzieckiem w wieku szkolnym, nastolatkiem, ale jednocześnie żołnierzem. Pojawia się jego brat, rodzice, pies; znajome przedmioty - parasol, mały samolot z drewna balsa - tworzą niepokojące kontrasty z bronią wojenną. Jest tu emocjonalna i moralna złożoność: śniący dźga kogoś i opatruje jego rany; zabija i umiera; czuje wstyd i wściekłość, i płacze.

Ogromne podziękowania dla Marca Levy'ego za podzielenie się tymi potężnymi, intymnymi snami, przypominającymi nam: jak głębokie są rany wojny”. Martha Collins, redaktor naczelna, Field.