Mango i koguty: Historie i opowieści z Haiti

Opinie czytelników

Mango i koguty: Stories and Tales of Haiti autorstwa Cynthii Bertelsen to zbiór nawiedzonych i sugestywnych mikropowieści, które odkrywają haitańską kulturę, ukazując piękno pośród smutku i ubóstwa. Wnikliwe obserwacje autorki, zaczerpnięte z osobistych doświadczeń na Haiti, tworzą żywe narracje, które są zarówno pouczające, jak i mrożące krew w żyłach. Książka jest chwalona za wyrazisty język i emocjonalną głębię, dzięki czemu jest wciągającą lekturą pomimo ponurych tematów.

Książka zawiera piękną, sugestywną narrację, która oddaje haitańską kulturę. Wykorzystuje unikalny format mikro-fikcji, zapewniając szybkie, ale wpływowe spojrzenie na życie różnych postaci. Pisanie jest opisywane jako ostre i kolorowe, z zwrotami akcji i niespodziankami, które utrzymują zaangażowanie czytelników. Autor posiada wiedzę na temat kultury i historii Haiti, wzbogacając zrozumienie czytelnika. Książka została doceniona za emocjonalną głębię i jakość literacką, z dużymi nadziejami na wiele nagród.

Niektórzy czytelnicy uważają, że temat jest ciężki, rozdzierający serce i ponury, co dla niektórych może być wyzwaniem. Smukły tom, choć pełen znaczeń, może być niewygodny ze względu na przedstawienie bólu i rozpaczy w życiu Haitańczyków. Kilku czytelników stwierdziło, że intensywność mogłaby być przytłaczająca, gdyby została przedstawiona w formie dłuższej powieści.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Mangoes & Roosters: Stories and Tales of Haiti

Zawartość książki:

Zwycięzca, Brązowy Medal Prezydenta, Stowarzyszenie Autorów i Wydawców Florydy, 2023. Półfinalista w kategorii Antologia Prozy, Florida Writers Association, 2023 To jest niesamowite pisanie.

Gary Allen, autor Tabula Rasa, Baby... wciągająca i pouczająca lektura od początku do końca. Leo Racicot, autor Alone in the Yard: Buddhist, Beat and Otherwise Fikcyjna eksploracja haitańskiego życia przez autora wielokrotnie nagradzanych A Hastiness of Cooks oraz Stoves & Suitcases.

Od czasów kolonialnych, kiedy Francja uznała Haiti za swoją własność, kraj ten roztaczał wokół siebie aurę nieznanego i tajemniczego. Niegdyś nazywane "Perłą Antyli", Haiti stało się przez pewien czas największym producentem cukru na świecie, dzięki plantacjom zamieszkałym przez tysiące zniewolonych Afrykanów, którzy powstali i pokonali swoich francuskich panów w krwawej rewolucji w 1804 roku.

Od tego czasu Haiti nadal pozostaje zagadką, z bogatą kulturą sztuki i literatury oraz Vodun, ale na zawsze niezrozumianą. Mangoes & Roosters, oparty na kilku słowach znalezionych w popularnej piosence "Haiti Cherie", maluje fikcyjne portrety kluczowych graczy w haitańskim społeczeństwie i kulturze.